Stark/Spare

Cruel e Escasso

Stark/Spare

Cruel e escasso, quase ausenteStark/spare and barely there
O gueto avança além do conhecimentoThe ghetto moves beyond the knowledge
Ou mesmo consideraçãoOr even consideration
Dos enigmas da classe média altaOf the upper-middle riddles
Que simplesmente não se importamThat just don't care
Cruel e escasso, me diga quem se importaStark/spare an' tell me who cares
Viver na miséria não é a soluçãoSlumming ain't the answer
Para o câncer da pobrezaTo the cancer poverty
Que tantos dos pobresThat so many of the poor
Acabam caindoSlip into degree
Jesus andou entre elesJesus walked among them
Parando para se reanimarPausing to refresh
Finalmente dando até o sangueFinally giving to the point of blood
Para compartilhar seu vazioTo share their emptiness
Marcos e TeresaMark and Teresa
Que Deus os acompanheGodspeed to you
Sofrendo em amorSuffering in love
Quando você não precisaWhen you don't have too
E que Deus tenha misericórdiaAnd God have mercy
De nós outros tambémOn the rest of us to
Porque quando excluímos os pobres'Cause when we shut out the poor
Senhor, estamos excluindo vocêLord, we're shutting out you

Jesus andou entre elesJesus walked among them
Parando para se reanimarPausing to refresh
Finalmente dando até o sangueFinally giving to the point of blood
Para compartilhar seu vazioTo share their emptiness
E devemos andar entre elesAnd we must walk among them
Pois não podemos fazer menosFor we can do no less
Do que o Salvador nos ensinouThan what the Saviour taught us
Por sua vida e por sua morteBy his life and by his death
Pois a verdade está em nossas mesasFor the truth is on our tables
As migalhas estão no nosso chãoThe crumbs are on our floors
Devemos dar enquanto podemosWe must give while we are able
Tanto Lázaro quanto nosso juiz estão à portaBoth Lazarus and our judge are at the door