Can't Stop Loving You

Não consigo parar de te amar

Can't Stop Loving You

eu amo a chuvaI love the rain
Eu amo o vento de outonoI love the autumn wind
Eu amo a neveI love the snow
Eu amo o espaço em que estouI love the space I'm in
Eu amo o frio num dia de invernoI love the cold, on a winter's day
Eu amo a verdade, das coisas que você dizI love the truth, of the things you say

Às vezes meu mundo gira como um piãoSometimes my world gets spinning like a top
Não importa o preço, eu simplesmente não consigo pararNo matter what the price I just can't stop

Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Eu não consigo parar de te amar, não nãoI can't stop lovin' you, no no
Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Eu amo as ondas, em um mar tempestuosoI love the waves, on a stormy sea
Eu amo as estrelas, a maneira como elas brilham para mimI love the stars, the way they shine at me
Eu amo a lua, eu vejo sua luz nelaI love the Moon, I see your light in it
Eu amo sua palavra, há muita vida nelaI love your word, there's so much life in it

Às vezes eu sinto que meu mundo está caindoSometimes I feel my world is falling down
Que bom saber senhor que fui encontradaHow good to know lord that I've been found

Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Eu não consigo parar de te amar, não nãoI can't stop lovin' you, no no

Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Não há mais nada que eu gostaria de fazerThere's nothing more, that I'd like to do
Do que ver seu rosto e voar com vocêThan to see your face, and fly away with you
E passe por esses portões e entre no céuAnd pass those gates, and enter heaven
Com minha esposa e meus filhosWith my wife, and my children

Oh Senhor, eu sei que você deve estar vindo em breveOh Lord, I know you must be coming soon
Vou ficar diante deste mundo e gritar é verdadeI'll stand before this world and shout it's true

Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Eu não consigo parar de te amar, não nãoI can't stop lovin' you, no no
Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Eu não consigo parar de te amar, não nãoI can't stop lovin' you, no no
Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you
Não importa o que eles digamNo matter what they say

Senhor, eu não consigo parar de te amarLord, I can't stop lovin' you
Eu não consigo parar de te amar, não nãoI can't stop lovin' you, no no
Eu não consigo parar de amar vocêI can't stop lovin' you