Hoy No Iré a Casa

Não vou para casa hoje

Hoy No Iré a Casa

Ficamos quietosEstábamos callados
O silêncio ao nosso ladoEl silencio a nuestro lado
E eu acabei de te observarY solo te observaba
Seu rosto mudou tãoTu cara tan cambiada
E eu estava me perguntando:Y yo me preguntaba:
Por que o tempo voou?¿Por qué el tiempo volaba?

Se temos vivido tantoSi tanto hemos vivido
Eu mal senti issoApenas lo he sentido
E dói mais do que issoY duele más que eso
Que somos um processoQue seamos un proceso
Eu desejo que os anosQuisiera que los años
Eles foram mais devagarSe fueran más despacio

Eu (eu)Yo (yo)
Eu (eu)Yo (yo)
Sem duvidar, sem duvidarSin dudar, yo sin dudar

Eu viveria de novoVolvería a vivir
Cada momento que estive com vocêCada momento que he estado junto a ti
Eu gostaria de repetirQuisiera repetir
Se mil diasSi un día mil
Memórias vão nos separar, nãoRecuerdos nos separarán, no
Eu não te esqueço nãoNo te olvido no

Mas hoje não irei para casa (Hoje não irei para casa)Pero hoy no iré a casa (hoy no iré a casa)
O lugar que nos viu crescer (que nos viu crescer)El lugar que nos vio crecer (que nos vio crecer)
Não vou para casa hojeHoy no iré a casa

Temos que entenderTenemos que entender
Essa distância é apenas um espinho queQue la distancia es solo una espina que
Forte nos faráFuerte nos va a hacer
Não importa o quão longe você estejaPor muy lejos que estés
Eu carrego comigo o que aprendi com vocêLlevo conmigo lo que aprendí de ti
O melhor que eu viLo mejor que vi

Mas hoje não irei para casa (hoje não irei para casa)Pero hoy no iré a casa (hoy no iré a casa)
O lugar que nos viu crescer (que nos viu crescer)El lugar que nos vio crecer (que nos vio crecer)
Me espera em casaEspérame en casa

Espere por mim apenas espere por mimEspérame tan solo espérame
Um dia te vereiUn día te veré