3AM

3:00

3AM

Leve-me em seu carro velozTake me in your fast car
Para a barra de mergulhoTo the dive bar
Porque eu realmente quero falar sobre issoBecause I really wanna talk it over
Como você ilumina, quando elucidaHow you illuminate, when you elucidate
Em tudo que eu deveria ter dito antes de nósOn everything I should've said before we
Maneiras separadas para festas e datasParted ways for parties and dates
Com estranhos que encontramos em nossa caixa de entradaWith strangers we found in our inbox

Mas vocês são todos tão tímidosBut you're all so shy
E você sempre torce a facaAnd you always twist the knife
E o que ela quiser, ela recebeAnd whatever she wants she gets
E eu não sei porqueAnd I don't know why
Mas eu sempre sinto falta das noitesBut I always miss the nights
Que tínhamos na adolescênciaThat we had in our teens
Os sonhos do dia x-ratedThe x-rated day dreams

Pensando no primeiro encontroThinking of the first date
Nos piores diasOn the worst days
Porque eu realmente quero atropelarBecause I really wanna run it over
E pedir desculpas e nunca criticarAnd to apologise and never criticise
Quando você disse que nunca terminaríamosWhen you said that we would never end
Formas de despedida para festas e datasUp parting ways for parties and dates
Com os amantes que deixamos em nossa caixa de entradaWith lovers we left in our inbox

Mas vocês são todos tão tímidosBut you're all so shy
E você sempre torce a facaAnd you always twist the knife
E o que ela quiser, ela recebeAnd whatever she wants she gets
E eu não sei porqueAnd I don't know why
Mas eu sempre sinto falta das noitesBut I always miss the nights
Que tínhamos na adolescênciaThat we had in our teens
Os sonhos do dia x-ratedThe x-rated day dreams

E são 3 da manhãAnd it's 3AM
Então deixe-me fingirSo let me pretend
Que eu quis dizer aquelas palavras que lhe envieiThat I meant those words I sent to you
Apesar de tudoAll out of spite
Sobre suas roupas hoje à noiteAbout your clothes tonight
E como eu vou te ver em algum lugarAnd how I'll see you somewhere
Às vezesSometime

Mas vocês são todos tão tímidosBut you're all so shy
E você sempre torce a facaAnd you always twist the knife
E o que ela quiser, ela recebeAnd whatever she wants she gets
E eu não sei porqueAnd I don't know why
Mas eu sempre sinto falta da noiteBut I always miss the night
Que tínhamos na adolescênciaThat we had in our teens
Os sonhos do dia x-ratedThe x-rated day dreams