Mother’s Girl

Filha da mãe

Mother’s Girl

Eu não pareço com minha mãeDon't I look like my mother
Quando eu desmaiei no chão da nossa cozinhaWhen I’ve passed out on our kitchen floor
De brigar bêbado no barFrom fighting drunk at the bar

Eu não pareço com minha mãeDon't I look like my mother
Quando estou com ciúme e inseguroWhen I'm jealous and insecure
E abrindo buracos na porta do nosso quartoAnd throwing holes through our bedroom door

Eu nunca pensei que seria cortado do mesmo tecidoI never thought I’d be cut from the same cloth
Meus olhos queimam como os dela quando estou fodidoMy eyes burn just like hers when I'm fucked up
Pensei que aprenderiaI thought I'd learn
Mas não sou filha da minha mãeBut ain't I my mother's girl

Eu não pareço com minha mãeDon't I look like my mother
Quando eu choro por amantes, vocês nunca beijam e estou falando de punhos duros e cerradosWhen I cry over lovers you never kissed and I'm talking tough and clenching fists

Oh, eu nunca pensei que seria cortado do mesmo tecidoOh I never thought I'd be cut from the same cloth
Mas meus olhos queimam como os dela quando estou fodidoBut my eyes burn just like hers when I’m fucked up
Pensei que aprenderiaI thought I’d learn
Mas não sou filha da minha mãeBut ain't I my mother’s girl

Não sou filha da minha mãe?Ain't I my mother's girl?