Banner Held High

Bandeira Erguida

Banner Held High

Interação socialSocial interaction
Isso me deixa enjoado até o estômagoIt makes me sick down to my stomach
Estou apenas construindo uma redeI'm just building up a network
Dessas pessoas que finjo conhecerOf these people I pretend to know

As pessoas só gostam de vocêPeople only like you
Se você tem algo que elas queremIf you've got something they want
Isso significa que eu devo ser um idiotaThat means I must be a moron
Se eu não gosto do que você temIf I don't like what you've got

Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it

Bem, eu desperdicei milharesWell I have wasted thousands
Dos meus beijos na sua fotoOf my kisses on your picture
E de que adiantou pra mimAnd a lot of good it did me
Quando o circo chegou na cidadeWhen the circus came to down

É, você poderia ter sido meu tudoYeah you could have been my everything
Mas você foi com outroBut you went with another
E deixou ele te tratar malAnd you let him treat you badly
E veio até mim em busca de pena, bem...And you run to me for sympathy, well...

Eu não caio nessa!I don't buy it!
Eu não caio nessa!I don't buy it!

Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não ligo pra issoI don't care about it

Você precisa parar de se sentir tão (caralho) mal por si mesmaYou must stop feeling so (fucking) sorry for yourself

É uma besteira, siga em frenteIt's bullshit, get on with it

Eu não ligo pra issoI don't care about it
(Eu não ligo!)(I don't care!)
Eu não ligo pra issoI don't care about it
(Eu não ligo!)(I don't care!)
Eu não ligo pra issoI don't care about it
(Eu não ligo!)(I don't care!)
Eu não ligo pra issoI don't care about it
(Eu não ligo!)(I don't care!)

Eu não ligo pra issoI don't care about it
Eu não dou a mínimaI don't give a fuck
Porque eu sou tão egoísta e sou tão orgulhosoCos I am so selfish and I am so proud