Keep It To Yourself

Guarde Para Você

Keep It To Yourself

o que você diz?, céu tá cinza?, tive um dia ruim?what you say?, skies are grey?, had a bad day?
pois é, viva, eu também tive um péssimowell, hip hooray, i've had a bad one too
perdi os trens, passei por apuros, fiquei maluco ei've missed the trains, been to pains, blown my brains and
não quero ouvir tudo isso de novo de vocêi don't want to hear it all again from you
entãoso

guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
diga pra mais ninguémtell nobody else

guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
diga pra mais ninguém, nãotell nobody else, no

então você sabe de alguém que não gosta de mim?so you know someone who doesn't like me?
eles te contaram que realmente me odeiam? (me odeiam)they told you that they really hate my guts? (hate my guts)
eu não preciso de você como intermediário, eles podem me dizer pessoalmentei don't need you as a middle-man, they can tell me themselves
isso é, se tiverem coragemthat is, if they have the nuts

e quanto às coisas ruins que você sabia que iam acontecerand as for bad things you knew were gonna happen
essa conversa retroativa tem que acabar,that retrospective bullshit's got to go,
não fique tão convencido, isso te deixa feio à luz, e nãodon't look so smug, makes you ugly in this light, and no
eu não quero saber, e especialmente não quero ouvir um "eu te avisei"i don't wanna know, and especially no "i told you so"

guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
diga pra mais ninguémtell nobody else

guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
diga pra mais ninguémtell nobody else

cala a bocashut up
só cala a bocajust shut up
só cala a bocajust shut up
só fecha a sua bocajust shut your face

então vai!well go!

guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
guarde pra vocêkeep it to yourself
diga pra mais ninguém, (diga pra ninguém)tell nobody else, (tell nobody)

guarde pra você (ninguém)keep it to yourself (anybody)
guarde pra você (diga pra ninguém)keep it to yourself (tell nobody)
guarde pra você (diga pra ninguém)keep it to yourself (tell nobody)
diga pra mais ninguém, não (diga pra ninguém)tell nobody else, no (tell nobody)

(diga pra ninguém)(tell nobody)
(diga pra ninguém)(tell nobody)
(diga pra ninguém)(tell nobody)
(não)(no)