Home Sweet Home

Lar Doce Lar

Home Sweet Home

Agora eu e o D fizemos um som, costumávamos sair com o JayNow me and D we had a jam, we used to kick it with Jay
Ele era o cara mais foda dos EUAHe was the baddest {fuckin} man in the U.S. of A.
Tinha um monte de jaquetas pretas e discos pra tocarHe had a rack of black jackets and some records to play
E meu brother Nelly Dee fazia o som com o RayAnd my sucker Nelly Dee would sound check it with Ray
Abrindo o Jardim pro Marvin e eu tô falando do GayeOpen the Garden up for Marvin and I'm speakin on Gaye
Deus os abençoe onde quer que descansem e onde quer que estejamGod bless 'em where they rest and 'ever they may lay
E agora eles estãoAnd now they're

[Refrão: trechos de Lynyrd Skynyrd - "Sweet Home Alabama"][Chorus: samples from Lynyrd Skynyrd - "Sweet Home Alabama"]
Lar doce lar Alabama... onde o céu é tão azulSweet home Alabama... where the skies are so blue
Lar doce lar Alabama... Senhor, estou voltando pra vocêSweet home Alabama... Lord I'm comin home to you

[Rev Run][Rev Run]
Agora o Jigga Jay tinha uma mão firme e constanteNow Jigga Jay had a hand and it was steady and firm
Ele era o tipo de cara que falava a verdade na lataHe was the type of dude to shoot it to you straight as a perm
Ele era o melhor e compartilhava tudo que conquistouHe was the greatest and he's sharin everything that he earned
E você pode contar com o Jam Master, eu nunca me preocupeiAnd you can count on Jam Master, I was never concerned
Todos sentimos falta dele, mas sua missão foi cumpridaWe all miss him but his mission is completed and done
Nunca se preocupe com o D e o Dicka DJ RunNever worry 'bout D and Dicka DJ Run
E não me pergunte sobre o Jay e nunca tenha medoAnd don't ask me 'bout Jay and never have no fear
A única pergunta que devemos fazer é por que ainda estamos aqui?The only question we should ask is why are we still here?
Porque nós estamosBecause we're

[Refrão][Chorus]

[Rev Run][Rev Run]
Agora sob pressão, Jam Master nunca perdeu o controleNow under pressure Jam Master never losin control
Ele gravou um disco em um segundo, todo mundo ficou vendidoHe cut a record in a second, everybody was sold
Sempre aberto às palavras que eu tinha pra dizerAlways open to the words that I had to say
Sempre ajudando, nunca egoísta, esse era meu mano JayAlways helpin, never selfish, that was my man Jay
E a gente não o perdeu nem escolheu, foi ideia de DeusAnd we ain't lose him or choose him, it was God's idea
E já que lar é onde o coração está, ele ainda tá aquiAnd since home is where the heart is homey he's still here
E agora nós estamosAnd now we're

[Refrão][Chorus]