When Glory Turns To Ruin

Quando a glória se transforma em ruína

When Glory Turns To Ruin

Quando a glória se transforma em ruínaWhen glory turns to ruin
Dentro do moedor de refeiçãoWithin the meal grinder
Batalhões dizimados em pedaçosBattalions decimated to shreds

Ondas depois de ondas jogadas na batalhaWaves after waves thrown into battle
Um pesadelo de sangue e fumaçaA nightmare of blood and smoke
Tratamento de martelo de trenóSledge hammer treatment
Ouça as vozes dos mortosHear the voices of the dead
Covas sem nome testemunham de uma luta sangrentaNameless graves witness of a bloody struggle

Canhão de forragem jogado na batalhaCannon fodder thrown into battle
Falhas sangrentasBloody failures
Falha de vontadeFailing of will
Lições dolorosas a serem feitasPainful lessons to be made
Perdas devastadorasDevastating losses
Campos congelados cobertos de mortosFrozen fields covered with deads
Sacrificado na veiaSacrificed in vein

Dentro do moedor de carneWithin the meat grinder
Ataques vorazesVoracious onslaughts
Determinado a matarDetermined to kill
Moedor de carneMeat grinder
Onde a crueldade reina supremaWhere cruelty reigns supreme
Onde a crueldade reina novamenteWhere cruelty reigns again

Uma frente inteira perto do colapsoA whole front close to collapse
A calma depois da tempestadeThe calm before the storm
Aguardando o contra-ataqueAwaiting the counter attack
Como o pânico encheu o arAs panic filled the air
Operações ofensivas rolandoOffensive operations rolling on
O inimigo avança novamenteThe enemy advances again
Uma situação de corteA cut off situation
Caos e DestruiçãoChaos & Destruction
Derrota crucialCrucial defeat
Sobrevivência é a única leiSurvival is the only law
Um último avançoOne last breakthrough
Sobrevivência é a única leiSurvival is the only law
Terra arrasada marca nosso caminhoScorched earth marks our path

Dentro do moedor de carneWithin the meat grinder
Onde a vida deveria apodrecerWhere life is supposed to rot
Moedor de carneMeat grinder
Quando a glória se transforma em ruínaWhen glory turns to ruin