The Fire

O Fogo

The Fire

Diga-me que eu estou desesperadoTell me that I'm hopeless
Diga-me que sou um filho perdido e desobedienteTell me I'm a lost and wayward son
Diga-me que eu sou insensívelTell me that I'm callous
Diga-me que a nossa vida é muito precipitadaTell me that our life is too forgone

Então, respire e cinta você mesmoSo take a breath and brace yourself

Me dizem que eu sou uma alma perdidaTell me I'm a lost soul
Diga-me que tenho um pé na covaTell me I've one foot in the grave
Diga-me que eu sou superficialTell me that I'm shallow
Diga-me que é o suficiente para mantê-lo acordadoTell me it's enough to keep you awake

Então, respire e cinta você mesmoSo take a breath and brace yourself

[Chorus][Chorus]

Pois esta noite isso pode ser a última chance antes de morrerCoz tonight this could be the last chance before we die
Podemos ressuscitar das cinzas?Can we rise again from the ashes?
Neste momento finalIn this final moment
O fogo ainda está vivo?Is the fire still alive?
Hoje à noiteTonight

Diga-me que eu estou desbotadoTell me that I'm faded
Diga-me que para você eu já estou mortoTell me that to you I'm already dead
Diga-me que eu sou loucoTell me that I'm crazy
Para pensar que nós jamais será o mesmo novamenteFor thinking that we'd ever be the same again

Diga-me que você me odeiaTell me that you hate me
Não seria a pior coisa que você já disseIt wouldn't be the worst thing you ever said
Mas não me diga que acabouBut don't tell me that it's over
Não me diga que acabouDon't tell me that it's over

[Chorus][Chorus]

Pois esta noite isso pode ser a última chance antes de morrerCoz tonight this could be the last chance before we die
Podemos ressuscitar das cinzas?Can we rise again from the ashes?
Neste momento finalIn this final moment
O fogo ainda está vivo?Is the fire still alive?
Hoje à noiteTonight

Nós não somos os mesmosWe are not the same
Esta vida não vai durar para sempreThis life won't last forever
Nós não somos os mesmosWe are not the same
Por que não podemos apenas lembrar?Why can't we just remember?

Cicatrizes lembram o que queimou lá dentro, ohScars remind what burned inside, oh

[Chorus][Chorus]