The Unbearable Vision

A Visão Insuportável

The Unbearable Vision

Não me siga nas profundezas do que é real
Follow me not in the depths of what is real
Na visão objetiva de tudo
Into the objective vision over all
E não se junte a mim na minha miséria
And do not join me in my misery
Na minha decisão de permanecer à parte
In my decision to remain as one apart

Não me enganes com falsas esperanças de alívio
Deceive me not with false hopes of relief
Em acreditar que o bem pode vir da vida
Into believing that good can come of life
Pois eu sei que a crença vem apenas da insanidade
For I know that belief comes only from insanity
Quando sinto a dor de torturas desconhecidas
When I feel the pain of tortures unknown

O que vejo em visões discretas
What do I see in visions discreet
Futuros invisíveis, caminhos que não deveriam ser
Futures unseen, paths not meant to be
Onde posso encontrar dentro da minha mente
Where can I find inside my mind
Um meio de escapar de todos os seus tipos
A means of escape from all of their kind