Kharonte's Curse

A Maldição de Kharonte

Kharonte's Curse

À beira do rio esperando meu irmãoOn the river back waiting my brother
A era das moedas se foiThe coin age has gone
Mas o trabalho ainda é duroBut the work's still hard
Fiz as contas e não bateuDid the math and they don't fit
Não é possível, não eleIt's not possible, not him

Eu entendo, mas não concordoI understand but I don't agree
Sangue do meu sangue, por quê?Blood of blood why?

Éramos algo únicoWe were something unique
A inveja alimentou seu ego vazioEnvy fulfilled his empty ego
Não eleNot him

Agora percebo os olhares estranhos eNow I realize the strange looks and
Sua ambição deu a intençãoYour ambition gave the intention
Minha presença se tornou um fardoMy presence has become burden
Minha cabeça vai se tornar sua maldiçãoMy head will become your curse

O caos que veio até nósThe chaos that came to us
Transcende seu orgulho e nos torna iguais de novoIt transcends your pride and makes us equal again
Pela última vezFor the last time
Pela última vez eu respiro nesta terraFor the last time I breath on this land
Meu irmãoMy brother