Heavyweight Champion Of The World

Campeão Mundial Dos Pesos Pesados

Heavyweight Champion Of The World

E agora...And now...

Que ela é mais velhaThat shes older
Nas brasas de romanceIn the embers of romance
Pagar duas hipotecas e contas de eletricidadePay two mortgages and leccy bills
Já esteve confortável e queBeen comfortable and that
Ninguém lhe disseNobody told her
Que ela já chegaria à faseThat she'd ever reach the stage
Onde seus furos marido ou seuWhere her husband bores or her
Ou ela mente sobre sua idadeOr she lies about her age

Ele está comprometendoHe's compromising
Pelo menos conseguiu um trabalho para viverAt least he's got a job for life
Nasceu, foi a escola, conseguiu um trabalho e um carroGet born, get school, get job, get car
Paga contas e encontrou uma mulherPay tax and find a wife
E está escritoAnd on that note
Que o fim não pode vir tão rapidoThe end can't come too soon
Se você não viver no limiteIf you're not living on the edge
Não terá valido a penaYou take up too much room

Eu poderia ter sido um desafiadorI could've been a contender
Eu poderia ter sido alguemCould've been a someone
Alcançado a raça do ratoCaught up in the rat race
E me sentindo como qualquer outroAnd feeling like a no-one
Poderia ter sido eu nos jornaisCould be me in the papers
Com o dinheiro e as garotasWith the money and the girls
Eu poderia ter sido o campeão peso-pesado do mundoI could've been The Heavyweight Champion of the World

Na escola ele costumava sonhar sobreAt school he used to dream about
Ser o Bruce LeeBeing Bruce Lee
Mas a necessidade de algo diferenteBut the need for chops in the Manor top
Não é em todos os grandes que você vêAint all that great you see
Então ele foi com tudoAnd so he gave up
Atrás da sua faixa preta e primeiro DanOn his black belt and first Dan
Tão rapido quanto ele foi à ChinaAs near as he got to China
Foi uma semana nas Camber SandsWas a week in Camber sands

Eu poderia ter sido um desafiadorI could've been a contender
Eu poderia ter sido alguemCould've been a someone
Alcançado a raça do ratoCaught up in the rat race
E me sentindo como qualquer outroAnd feeling like a no-one
Poderia ter sido eu nos jornaisCould be me in the papers
Com o dinheiro e as garotasWith the money and the girls
Eu poderia ter sido o campeão peso-pesado do mundoI could've been The Heavyweight Champion of the World

Pode ser chato tão chatoIt might be boring so boring
Ele pode colocá-lo para dormirIt might put you to sleep
A mesma velha rotina repete semana após semanaThe same old routine repeats week after week
E você trabalhar mais, trabalhar maisAnd you work harder, work harder
Porque você disse que você deveCos' you're told that you must
E você tem que ganhar a vidaAnd you must earn a living
E você deve ganhar uma crostaAnd you must earn a crust

Ser como todo mundo...like everybody else
Seja como todo mundoJust be like everybody else
Seja como todo mundoJust be like everybody else
Apenas seja como todo mundoBe like everybody else
Seja como todo mundoBe like everybody else
Apenas seja como todo mundoJust be like everybody else
Seja como todo mundoJust be like everybody else
Apenas seja como todo mundoJust be like everybody else

Eu poderia ter sido um desafiadorI could've been a contender
Eu poderia ter sido qualquer umCould've been a someone
Alcançado a raça do ratoCaught up in the rat race
E me sentindo como nenhum outroAnd feeling like a no-one
Poderia ter sido eu nos jornaisCould be me in the papers
Com o dinheiro e as garotasWith the money and the girls
Eu poderia ter sido o campeão peso-pesado do mundoI could've been The Heavyweight Champion of the World
Eu poderia ter sido um desafiadorI could've been a contender
Eu poderia ter sido qualquer umCould've been a someone
Alcançado a raça do ratoCaught up in the rat race
E me sentindo como nenhum outroAnd feeling like a no-one
Poderia ter sido eu nos jornaisCould be me in the papers
Com o dinheiro e as garotasWith the money and the girls
Eu poderia ter sido o campeão peso-pesado do mundoI could've been The Heavyweight Champion of the World

Seja como todo mundoBe like everybody else
Apenas seja como todo mundoJust be like everybody else