Hard Time For Dreamers

Tempo Difícil Para Sonhadores

Hard Time For Dreamers

E se soltarem a bomba
And if they drop the bomb
Quando eu estiver jogada em seu fogo?
When I'm bowled in your fire?
E os russos deveriam vir
And should the Russians come
Mas os icebergs derretem, será que isso importa?
But the icebergs melt, would it matter?
No meio da terceira guerra mundial
In the midst of the third world war
Ou quando eu estou com 64
Or when I'm sixty-four

Se todos os nossos amigos nos trair
Should all our friends betray us
Você é um beijo francês em meio ao caos
You're a french kiss in the chaos
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Neste momento difícil para sonhadores
In this hard time for dreamers
Você é um porto na temporada de tempestade
You're a port in stormy season
Você vai me decepcionar?
Will you let me down?

Numa ocorrência de pânico de gás
In event the gas panic
Ou se um furacão deve chegar
Or if a hurricane should hit
Quando minhas carteiras parecerem escassas
When my wallets looking thin
Ou se os conservadores voltassem
Or if the tories got back in
E se os níveis do mar devem aumentar
And if sea-levels should rise
E Sheffield está no litoral
And Sheffield's on the coastline

Se todos os nossos amigos nos trair
Should all our friends betray us
Você é um beijo francês em meio ao caos
You're a french kiss in the chaos
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Neste momento difícil para sonhadores
In this hard time for dreamers
Você tem uma música para cada estação
Have you a song for every season
Você vai me decepcionar?
Will you let me down?

Ou você vai me pendurar para secar, amor?
Or will you hang me out to dry love?
Pendure-me para secar
Hang me out to dry
Você vai me pendurar para secar, amor?
Will you hang me out to dry love?
Pendure-me para secar
Hang me out to dry
Você vai me pendurar para secar, amor?
Will you hang me out to dry love?
Pendure-me para secar
Hang me out to dry
Você vai me pendurar para secar, amor?
Will you hang me out to dry love?
Pendure-me para secar
Hang me out to dry

Se todos os nossos amigos nos trair
Should all our friends betray us
Você é um beijo francês em meio ao caos
You're a french kiss in the chaos
Por favor, não me decepcione
Please don't let me down
Neste momento difícil para sonhadores
In this hard time for dreamers
Você é um porto na temporada de tempestade
You're a port in stormy season
Você vai me decepcionar?
Will you let me down?