Oh Lord, Why Have You Been So Cruel To Me?

Oh, Senhor, por que você foi tão cruel comigo?

Oh Lord, Why Have You Been So Cruel To Me?

Com as rugas do rostoWith the lines on his face
O velho, ele disseThe old man, he said
Eu tenho caminhado o dia todoI've been walking all day
Até meus pés, eles sangraramUntil my feet, they bled

Você tem água, filho?You got water, son?
Estou fadado a morrer de sedeI'm bound to die of thirst
Ontem foi dificilYesterday was hard
Hoje foi muito piorToday's been so much worse

Senta meu filhoSit down, my son
E tem uma palavra comigoAnd have a word with me
E como Judas IscariotesAnd like Judas Iscariot
Eu o obriguei instantaneamenteI obliged him instantly

Ele disse, parece que vou passar este diaHe said, it seems I pass along this day
Eu não quero ficar sozinhoI don't wanna be alone
Tenho mais algumas coisas a dizerGot a couple more things to say

Oh senhor, por que você foi tão cruel comigo?Oh lord, why have you been so cruel to me?
Isso é algo que eu realmente precisava ver?Is this something I really had to see?
Eu vou embora um homem melhorI will walk away a better man
De mãos dadas com a terra prometidaHand in hand to the promised land

Espera, meu amigo, não irei muito longeHold on, my friend, I won't go very far
E eu fui atrás do meu carro surradoAnd I high-tailed it to my beaten up car
Eu estava bem aí vou emboraI was right there just gonna drive away
Eu tive a pior sensação subindo pela minha cabeçaI had the worst feeling creeping up my head

Então eu voltei com o jarro de água na mãoSo I walked back with the water jug in hand
E o velho estava desmaiado na areiaAnd the old man was passed out in the sand
Eu soube ali mesmo que ele não voltariaI knew right there he wasn't coming back
Afastei-me para nunca mais olhar para trásI walked away never to look back

Oh senhor, por que você foi tão cruel comigo?Oh lord, why have you been so cruel to me?
Isso é algo que eu realmente precisava ver?Is this something I really had to see?
Eu vou embora um homem melhorI will walk away a better man
Essas imagens também estão à mãoThese images, they also fresh at hand

Quinze rotas em sua missãoFifteen routes in his mission
Quinze palavras no meu braçoFifteen words across my arm
Quinze dias até eu ser umFifteen days till I'm a
Quinze maneiras que fiz de erradoFifteen ways that I've done wrong
Quinze maneiras prometo que farei melhorFifteen ways I'll promise I'll do better
Quinze canções que aprenderei a cantarFifteen songs I'll learn to sing
Quinze contagens apontam para vocêFifteen counts point toward you

Oh senhor, você tem sido tão cruel comigoOh lord, you've been so cruel to me