Pestilence Reigns

A Praga Reigna

Pestilence Reigns

Eu consigo ouvir as sirenesI can hear the sirens
Gritando do céu.Screaming from the sky.
O que vai ser preciso pra eu dormir a noite toda?What will it take for me to sleep through the fucking night?
Por enquanto acabou.For now it is over.
Mas quanto tempo vai durar?But how long will it last?
Um novo dia revela a destruição,A new day reveals the destruction,
Os espectadores apenas ofegam.The onlookers just gasp.

Granadas e napalm.Mortar rounds and napalm.
Uma cidade sob cerco.A city under siege.
Mães seguram seus filhos moribundos.Mothers clutch their dying children.
Não me diga, isso é só mais uma vítima.Don't tell me, this is just another casualty.

A praga reina, portadora de pestes - O fim está próximo.Pestilence reigns, bringer of plagues - The end is near.
Como pode haver um amanhã? Não houve hoje.How can there be a tomorrow? There was no today.
Catastrófico, misantrópico, a escuridão agora se aproxima.Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway.
A luz do futuro vem apenas dos restos em chamas.The light of the future comes only from burning remains.

Mais uma noite sem dormir,Another sleepless night,
Mais um ataque aéreo.Another air raid.
Eu sinto o terror se instalando, correndo pelas minhas veias.I can feel the terror set in, coursing through my veins.
Aniquilação, ansiedade,Annihilation, anxiety,
Meus pensamentos medrosos abafados pela artilharia ensurdecedora.My fearful thoughts drowned out by the deafening artillery.

Granadas e napalm.Mortar rounds and napalm.
Uma cidade sob cerco.A city under siege.
Mães seguram seus filhos moribundos.Mothers clutch their dying children.
Junte-se a nós na rua, prepara essa merda, um dois três... VaiJoin us in the street, set this shit up, one two three... Go

A praga reina, portadora de pestes - O fim está próximo.Pestilence reigns, bringer of plagues - The end is near.
Como pode haver um amanhã? Não houve hoje.How can there be a tomorrow? There was no today.
Catastrófico, misantrópico, a escuridão agora se aproxima.Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway.
A luz do futuro vem apenas dos restos em chamas.The light of the future comes only from burning remains.

A praga reina, portadora de pestes - O fim está próximo.Pestilence reigns, bringer of plagues - The end is near.
Como pode haver um amanhã? Não houve hoje.How can there be a tomorrow? There was no today.
Catastrófico, misantrópico, a escuridão agora se aproxima.Catastrophic, misanthropic, darkness is now underway.
A luz do futuro vem apenas dos restos em chamas.The light of the future comes only from burning remains.