Transliteração gerada automaticamente

exibições de letras 623
Letra

Shura - Constelação Corpórea na Nebulosa αψζ -

Shura - Nikutai Seiza Alpha Psi Zeta Seiun -

Shura: Agora, queimando
しゅらいま、もえん
shura ima, moen

Pulsante nas pontas dos dedos
てのあしのこどうに
te no ashi no kodou ni

Shura: Agora, fervilhando
しゅらいま、あつく
shura ima, atsuku

Ignorante de seu fim
おわりしらぬ、ままに
owari shiranu, mama ni

Um adeus escuro
くらきさらば
kuraki saraba

Eliminando o corpo presente
うつしみぬぎ
utsushimi nugi

Lançando-o na escuridão violenta
こうやみにふき
kouyami ni fuki

Nos limites do espaço vazio
こくうのかぎり
kokuu no kagiri

Shura: Agora, silêncio
しゅらいま、ちんもく
shura ima, chinmoku

Olhando fixamente para o movimento da Terra, Céu e humanidade
ちどうてん - じんどうみつめつつ
chidou ten - jindou mitsume-tsutsu

Shura: Agora, antigo
しゅらいま、ありし
shura ima, arishi

Se houvesse um Fim do Universo
てんのはてありしなら
ten no hate arishi nara

Um adeus musical
みにくささらば
minikusa saraba

O sangue derretendo
ちしおにとけ
chishio ni toke

Como se fosse vapor
じょうきのごとしく
jouki no gotoshiku

E então esfria de novo
またつめたく
mata tsumetaku

Shura está solitário
しゅらはひとりなり
shura wa hitori nari

E a solidão é a existência do vazio
ひとりとはおりしきょうむ
hitori to wa orishi kyomu

Shura: Como um vagalume, pálido e transparente
しゅらほたるのようにあおじろくすけて
shura hotaru no you ni aojiroku sukete

Está à beira da hora de sua morte
いまわのきわにたつ
imawa no kiwa ni tatsu

Shura: Agora, sem vida
しゅらいま、いかん
shura ima, ikan

Tempestades, ventos quentes, furacões
あかししろっこまくなか
akashi shirokko maku naka

Shura: Agora, brilhando
しゅらいま、ひらめく
shura ima, hirameku

Na crina da constelação na nebulosa
せいざせいうんたてがみになり
seiza seiun tategami ni

Um adeus temeroso
おそれさらば
osoreri saraba

Perto e longe
おちこちに
ochikochi ni

Uma máscara de espíritos naturais
こだまかめん
kodama kamen

Vai formar meu fantasma em carne
われをかたつくる
ware wo kata tsukuru

Shura: Agora, quietude
しゅらいま、せいじゃく
shura ima, seijaku

Todas as estrelas ascendendo à glória e poder
こうえいけんりょくみなほしなり
kouei kenryoku mina hoshi nari

Shura: Agora, se transformando
しゅらいま、へんしんす
shura ima, henshin su

Trovões, raios, grande escuridão
らいめいいなずまおおあんこく
raimei inazuma oo-ankoku

Um adeus trágico
かなしきさらば
kanashiki saraba

Fará da eternidade
えいえんをも
eien wo mo

O seu par
つれあいにして
tsureai ni shite

E Terra, em seu coração
てらをしんぞうに
tera wo shinzou ni

Shura se torna uma estrela
しゅらはほしなり
shura wa hoshi nari

E uma estrela é fonte de vida
ほしとはみなもとなり
hoshi to wa minamoto nari

Shura: Expondo estrelas ilusórias, escondendo múltiplas eras
しゅらまぼろしあてて、いくせいきをつつみ
shura maboroshi atete, iku-seiki wo tsutsumi

O núcleo de energia - Corona
ちからのこあ - ころな
chikara no koa - korona

Shura: Via Láctea
しゅらあまのがわ
shura ama-no-gawa

Shura: Andrômeda
しゅらあんどろめだ
shura andoromeda

Shura: Orion
しゅらおりおん
shura orion

Shura: Cassiopéia
しゅらかしおぺあ
shura kashiopea

Shura: Kruger
しゅらくりゅうがあ
shura kuryuugaa

Shura: Cepheus
しゅらせふす
shura sefeusu

Shura: Sirius
しゅらしりうす
shura shiriusu

Shura: Sombreiro
しゅらそんぶれろ
shura sonburero

Shura: Magalhães
しゅらまじぇらん
shura majeran

Shura: Agora no limite de Chandrasekhar
しゅらいま、ちゃんどらせかーるのげんかい
shura ima, chandorasekaaru no genkai

Shura: Agora no limite de Chandrasekhar
しゅらいま、ちゃんどらせかーるのげんかい
shura ima, chandorasekaaru no genkai

Shura: Agora no limite de Chandrasekhar
しゅらいま、ちゃんどらせかーるのげんかい
shura ima, chandorasekaaru no genkai


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 少女革命ウテナ (shōjo kakumei utena) (Revolutionary Girl Utena) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção