Tradução gerada automaticamente
Neu Erzählen
Revolverheld
Neu Erzählen
Neues Buch, neues Glück
Das Alte leg' ich einfach weg
War mit dem Ende nie zufrieden
Und hab' immer gehofft, dass sich die beiden doch noch kriegen
Ist wie Urlaub für mein Herz
Ohne Drama, ohne Schmerz
Kann doch einfach auch mal gut gehen
Anstatt ein tragisches Ende, bei dem alle nur kaputtgehen
Und fühlt sich's für dich
Nicht auch besser an
Und wenn du soweit bist
Dann fangen wir an
Ich will das mit uns neu erzählen
Will alle Charaktere neu auswählen
Will mich nicht mehr mit alten Sachen quälen
Neue Wege gehen
Ich will das mit uns neu erzählen
Will mich endlich wieder besser fühlen
Will nicht mehr in alten Wunden wühlen
Ich will das mit uns neu erzählen, neu erzählen
(Ich will das mit uns neu erzählen)
Die Hauptdarsteller bleiben gleich
Wir machen es uns einfach leicht
Und machen keinen Fehler zweimal
Was in alten Geschichten einfach immer nur der Fall war
Legen die Karten auf den Tisch
Und vergessen dabei nicht
Alles Neue zu gestalten, anstatt nur zu verwalten
Das Gute zu behalten
Ich will das mit uns neu erzählen
Will alle Charaktere neu auswählen
Will mich nicht mehr mit alten Sachen quälen
Neue Wege gehen
Ich will das mit uns neu erzählen
Will mich endlich wieder besser fühlen
Will nicht mehr in alten Wunden wühlen
Ich will das mit uns neu erzählen, neu erzählen
Ich will das mit uns neu erzählen (neu erzählen)
Ich will das mit uns neu erzählen, neu erzählen
Ich will das mit uns neu erzählen
Will alle Charaktere neu auswählen
Will mich nicht mehr mit alten Sachen quälen
Neue Wege gehen
Ich will das mit uns neu erzählen
Will mich endlich wieder besser fühlen
Will nicht mehr in alten Wunden wühlen
Ich will das mit uns neu erzählen, neu erzählen
Ich will das mit uns neu erzählen (neu erzählen)
Ich will das mit uns neu erzählen
Recontar
Novo livro, nova sorte
Eu simplesmente deixo o antigo para trás
Nunca fiquei satisfeito com o final
E sempre esperei que eles se reconciliassem
É como férias para o meu coração
Sem drama, sem dor
As coisas também podem dar certo
Em vez de um final trágico, onde todos se destroem
E não parece melhor para você também?
E quando você estiver pronto
Então começamos
Eu quero recontar isso entre nós
Quero escolher novos personagens
Não quero mais me torturar com coisas antigas
Seguir novos caminhos
Eu quero recontar isso entre nós
Quero finalmente me sentir melhor
Não quero mais remexer em feridas antigas
Eu quero recontar isso entre nós, recontar
(Eu quero recontar isso entre nós)
Os protagonistas permanecem os mesmos
Vamos facilitar as coisas
E não cometer o mesmo erro duas vezes
O que sempre acontecia nas antigas histórias
Colocamos as cartas na mesa
E não esquecemos
De criar tudo novo, em vez de apenas administrar
Manter o que é bom
Eu quero recontar isso entre nós
Quero escolher novos personagens
Não quero mais me torturar com coisas antigas
Seguir novos caminhos
Eu quero recontar isso entre nós
Quero finalmente me sentir melhor
Não quero mais remexer em feridas antigas
Eu quero recontar isso entre nós, recontar
Eu quero recontar isso entre nós (recontar)
Eu quero recontar isso entre nós, recontar
Eu quero recontar isso entre nós
Quero escolher novos personagens
Não quero mais me torturar com coisas antigas
Seguir novos caminhos
Eu quero recontar isso entre nós
Quero finalmente me sentir melhor
Não quero mais remexer em feridas antigas
Eu quero recontar isso entre nós, recontar
Eu quero recontar isso entre nós (recontar)
Eu quero recontar isso entre nós
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Revolverheld e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: