Borriquito

Burro

Borriquito

Ei, Burro, escuta aquiHey Borriquito hör mir zu
Burro, dá um tempoBorriquito gib doch Ruh
Um jumento como vocêSo ein Eselchen wie du
não pode ser um Carusokann kein Caruso sein

Ei, Burro, não se achaHey Borriquito gib nicht an
Você até é um burro bonitoBist zwar ein schöner Eselmann
Mas só quem sabe cantaDoch singen sollte nur wer´s kann
Você só sabe gritarDu kannst doch nur schrein´n

E você canta, e você cantaUnd du singst, und du singst
E grita o dia todo - ahaUnd du schreist den ganzen Tag - aha
Ah, eh, ih, oh, uh...Ah, eh, ih, oh, uh...

Ei, Burro, escuta aquiHey Borriquito hör mir zu
Burro, dá um tempoBorriquito gib doch Ruh
Um jumento como vocêSo ein Eselchen wie du
não pode ser um Carusokann kein Caruso sein

Você quer tanto cantarDu willst so gern singen
Conquistar coraçõesDie Herzen bezwingen
Quer ser charmosoDu möchtest charmant sein
como um caballero na bela Castelawie ein Caballero im schönen Kastilien

Você ensaia suas músicasDu übst deine Lieder
todo dia, sempre de novojeden Tag immer wieder
Você traz RigolettoDu bringst Rigoletto
no mais lindo falsete,im schönsten Falsetto,
com sentimentos quentesmit heißen Gefühlen

Mas suas cançõesDoch deine Canzones
Eu digo na caraIch nenn´ es beim Namen
Elas são muito agudasDie sind viel zu schrill
e não agradamund gefallen nicht
as lindas damasden schönen Damen

Então não faça serenataDrum bring kein Ständchen
para as meninas espanholasden spanischen Mädchen
Elas riem de vocêSie lachen dich aus
Te mandam pra casaSchicken dich nach Haus
Meu pequeno BurroMein kleiner Borriquito

Ei, Burri- Burri- Burro,Hey, Borri- Borri- Borriquito,
e você canta (haha)und du singst (haha)
Ah, eh, ih, oh, uh...Ah, eh, ih, oh, uh...

Ei, Burro, escuta aquiHey Borrequito hör mir zu
Burro, dá um tempoBorriquito gib doch Ruh
Um jumento como vocêSo ein Eselchen wie du
não pode ser um Carusokann kein Caruso sein

Ei, Burro, não se achaHey Borriquito gib nicht an
Você até é um burro bonitoBist zwar ein schöner Eselmann
Mas só quem sabe cantaDoch singen sollte nur wer´s kann
Você só sabe gritarDu kannst doch nur schrein´n

E você canta, e você cantaUnd du singst, und du singst
E grita o dia todo - ahaUnd du schreist den ganzen Tag - aha
Ah, eh, ih, oh, uhAh, eh, ih, oh, uh

Ei, Burro, escuta aquiHey Borriquito hör mir zu
Burro, dá um tempoBorriquito gib doch Ruh
Um jumento como vocêSo ein Eselchen wie du
não pode ser um Carusokann kein Caruso sein

O que você tá fazendo?Was machst du?
O que você tá fazendo?Was machst du?
Você canta e gritaDu singst und schreist