Tradução gerada automaticamente
Was Ich Dir Sagen Will
Rex Gildo
Was Ich Dir Sagen Will
Was ich Dir sagen will, fällt mir so schwer
Das Blatt Papier vor mir bleibt weiß und leer
Ich find' die Worte nicht, doch glaube mir
Was ich Dir sagen will, sagt mein Klavier
Was ich Dir sagen will, wenn wir uns seh'n
Ich kann nur stumm an Dir vorübergeh'n
Ich dreh' mich nach Dir um und denke mir
Was ich dir sagen will, sagt mein Klavier
Was man nicht sagen kann, weil man allein nur fühlt
Wie eine Brandung, die den Fels umspült
Die Dich erfasst und mit sich in die Tiefe reißt
Ich kann es fühlen, doch nicht sagen, wie es heißt
Was ich Dir sagen will, bist Du bei mir
Ist so unsagbar viel, doch glaube mir
Wenn Du mich nicht verstehst, versprech' ich Dir
Was ich Dir sagen will, sagt mein Klavier
Was ich Dir sagen will, sagt mein Klavier
(Anmerkung: Dieser Titel von Udo Jürgens wurde von Rex Gildo nur auf seiner Japan-LP veröffentlicht)
O Que Eu Quero Te Dizer
O que eu quero te dizer, é tão difícil
A folha de papel na minha frente fica branca e vazia
Não encontro as palavras, mas acredite em mim
O que eu quero te dizer, diz meu piano
O que eu quero te dizer, quando nos encontramos
Só consigo passar por você em silêncio
Me viro pra você e penso comigo
O que eu quero te dizer, diz meu piano
O que não se pode dizer, porque só se sente sozinho
Como uma onda que envolve a rocha
Que te pega e te arrasta pra baixo
Eu consigo sentir, mas não sei como chamar
O que eu quero te dizer, quando você está comigo
É tanto que não se pode expressar, mas acredite em mim
Se você não me entender, prometo a você
O que eu quero te dizer, diz meu piano
O que eu quero te dizer, diz meu piano
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rex Gildo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: