Te Quiero

Eu Te Quero

Te Quiero

Eu te queroTe quiero
Eu ainda ouço essas palavrasDu, ich hör diese Worte noch immer
Vejo as lágrimas brilhando na sua peleSeh die Tränen auf deiner Haut schimmern
Como pérolas que ninguém mais querSo wie Perlen, die niemand mehr will

Eu te queroTe quiero
Naquela época eu não sabia nada sobre amorDamals wusste ich nichts von der Liebe
Não fiquei com você pela manhãBin am Morgen nicht bei dir geblieben
Carinho, era só um sentimentoZärtlichkeit, das war nur ein Gefühl

Eu te queroTe quiero
Meu sonho sempre me leva de volta a vocêMein Traum führt mich immer zu dir zurück
A liberdade sozinha não me trouxe felicidadeDie Freiheit allein brachte mir kein Glück
Se você ainda me ama, então me perdoaWenn du mich noch liebst, dann verzeih

Eu te queroTe quiero
Preciso te ver só mais uma vezIch muss dich nur einmal noch wiedersehn
E então, se você quiser, nunca mais vou emboraUnd dann, wenn du willst, werd ich nie mehr gehn
Estou com o coração nessaIch bin mit dem Herzen dabei

Eu te queroTe quiero
Essa noite foi o começo do fimDiese Nacht war der Anfang vom Ende
Porque você se entregou completamente a mimDenn du gabst dich mir ganz in die Hände
Mas eu te deixei cair, adeusAber ich ließ dich fallen, adios

Eu te queroTe quiero
Talvez para você amor signifique odiar de novoVielleicht heißt für dich Liebe, neu hassen
Mas eu nunca posso realmente te deixarDoch ich darf dich nie wirklich verlassen
Minha saudade é grande demaisDafür ist meine Sehnsucht zu groß

Eu te queroTe quiero
Meu sonho sempre me leva de volta a vocêMein Traum führt mich immer zu dir zurück
A liberdade sozinha não me trouxe felicidadeDie Freiheit allein brachte mir kein Glück
Se você ainda me ama, então me perdoaWenn du mich noch liebst, dann verzeih

Eu te queroTe quiero
Preciso te ver só mais uma vezIch muss dich nur einmal noch wiedersehn
E então, se você quiser, nunca mais vou emboraUnd dann, wenn du willst, werd ich nie mehr gehn
Estou com o coração nessaIch bin mit dem Herzen dabei

Eu te queroTe quiero
Meu sonho sempre me leva de volta a vocêMein Traum führt mich immer zu dir zurück
A liberdade sozinha não me trouxe felicidadeDie Freiheit allein brachte mir kein Glück
Se você ainda me ama, então me perdoaWenn du mich noch liebst, dann verzeih

Eu te queroTe quiero
Preciso te ver só mais uma vezIch muss dich nur einmal noch wiedersehn
E então, se você quiser, nunca mais vou emboraUnd dann, wenn du willst, werd ich nie mehr gehn
Estou com o coração nessaIch bin mit dem Herzen dabei