
Elvis (feat. Brendan Yates)
Rex Orange County
Elvis (part. Brendan Yates)
Elvis (feat. Brendan Yates)
Amor, faz tanto tempo que não nos tocamosBaby, we haven't touched in so long
Sua pele está fria?Is your skin cold?
Você está em casa?Are you at home?
Tem alguma coisa errada?Is there anything wrong?
Amor, sinto um peso quando caminhamosBaby, I feel a weight when we walk
Talvez meu coração seja grande demais para este corpo que tenhoMy heart might be the wrong size for this body I've got
Não sou tão calmo, fico balançando as pernas como o ElvisI'm not so calm, I shake my legs like I'm Elvis
Quero ser seu único amigo porque sou egoístaI wanna be your only friend 'cause I'm selfish
Quero ficar aqui para sempre, como se estivéssemos em Las VegasI wanna stay here forever like it's Vegas
Não há mais ninguém com quem eu queira dividir este hotelThere's no one else I wanna share this hotel with
Não há mais ninguém com quem eu queira enfrentar um novo infernoThere's no one else I wanna face a new hell with
Amor, estamos a seis mil milhas de casaBaby, we're six thousand miles from home
Achei que a distância acabaria com tudo, mas ela veio juntoI thought the distance would end it, but it followed along
Talvez, talvez esses sonhos não pertençamMaybe, maybe these dreams don't belong
A um garoto tão agitado e a uma mente tão pouco forteTo a boy that's this frantic and to a mind not so strong
Não sou tão calmo, fico balançando as pernas como o ElvisI'm not so calm, I shake my legs like I'm Elvis
Quero ser seu único amigo porque sou egoístaI wanna be your only friend 'cause I'm selfish
Quero ficar aqui para sempre, como se estivéssemos em Las VegasI wanna stay here forever like it's Vegas
Não há mais ninguém com quem eu queira dividir este hotelThere's no one else I wanna share this hotel with
Não há mais ninguém com quem eu queira enfrentar um novo infernoThere's no one else I wanna face a new hell with
Oh-ohOh-oh
Enquanto subo ao palco no meio do nadaAs I take stage in the middle of nowhere
Sinto você escapando de mimI feel you slipping away
É alto demais, mas ainda tento chegar láIt's too high, but I still try to go there
Porque você disse para tentar mesmo assim, é, ah'Cause you said to try anyway, yeah, ah
Eu vou tentar mesmo assimI'm gonna try anyway
Amor, estamos a seis mil milhas de casaBaby, we're six thousand miles from home
Quero dizer que estou disposto, mas há algo em mim que se perdeuI wanna say that I'm willing, but something in me is lost
Talvez nunca tenha estado ali desde o começoMaybe it wasn't there all along
A maneira como deixo uma lembrança para trás, mas, quando volto, ela desapareceuThe way I lay down a memory, but when I return, it's gone
ÉYeah
Quando volto, ela desapareceuWhen I return, it's gone
Quando volto, ela desapareceuWhen I return, it's gone




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rex Orange County e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: