Laser Lights

Luzes de Laser

Laser Lights

Talvez eu tome meu café da manhã antes de irI might eat breakfast here before I move on
Luzes de lazer a minha volta quando eu tenho a oportunidadeLaser lights all around me when I get the chance
De seguir o meu ritmoTo get my groove on
Dançando sozinho, eu ainda tiro meus sapatosDancing by myself, I still take my shoes off
E ignoro até eu me sentir bemAnd ignore it 'til I feel alright
E talvez eu possa ficar cansado se eu continuar por muito tempoAnd I might get restless if I stay for too long
Eu me levantaria e sairia dessa merdaI would up and leave this fuckin' bullshit
Se isso significasse que eu poderia vê-laIf it meant that I could see her
Dançar na merda não soa nada como eu, huh?Dancing to the shit that sounds nothing like me, huh?
Dançando na merda que eu gostoDancing to the shit I like

Mas agora estou perdendo minha velocidadeBut now I'm losing my speed
Porque eu não sou o tipo de pessoa que lida com a derrotaBecause I'm not the type of person who can handle defeat
E eu sei pego confuso com o que importa pra mimAnd I'll be caught up and confused about what matters to me
Ainda na mesma posição na mesma hora na próxima semanaStill in the same position same time next week
Estou perdendo minha velocidade, com certezaI'll be losing my speed, for sure
Mas eu não gosto mais, nahBut I don't like it anymore, nah
Perdendo a minha, perdendo a minhaLosing my, losing my

Braços na cara, quando temos que falar eu costumo olhar para baixoArm to the face, when we have to speak I usually shoegaze
E se eu te ver em público, eu vou fingir arramar os meus sapatosAnd if I saw you in public, I would pretend to tie my shoelace
Assim nós vamos evitar o "E-E-E aí?"Just so we avoid the, what's up-up-up?
Você nunca vai me amar como eles, você nunca vai me amar como ela fazYou'll never love me like they do, you'll never love me like she does
Você, eu nunca poderia me comprometer, eu gosto da minha própria liberdadeYou, I could never commit to, I'm too fond of my own freedom
Eu sei que com você é tudo sobre os cheques, mas cara, eu não preciso delesI know you're all about the checks, but boy, I don't need 'em
Eu conseguirei por mim mesmoI think I'll get that myself
Obrigado mesmo assim (ah)Thank you anyway (ah)
Digo, eu estou perdendo minha, perdendo minha velocidadeSaid, I'm losing my, losing my speed