Puro
Pure
Parece puro para mimLooks pure to me
Há uma luz que vejoThere's a light I see
Você não vem comigo?Won't you come with me?
Ainda colocado ao lado da facaStill placed on the side of the knife
Eu poderia afiar minha menteI could sharpen my mind
E acenderAnd light up
Esse é meu toqueThat's my touch
Estamos vivosWe're alive
Mas senti sua falta por muito tempo (tempo)But I missed you for the longest time (Time)
Quando você estava longe, eu não aguentavaWhen you are away, I couldn't take it at all
Não, eu não estava bemNo, I was not alright
Sempre que você voltarWhenever you're coming back
Apenas certifique-se de que está voltando para mimJust make sure that you're coming back to me
Guarde e veja, simSave it up and see, yeah
Faça o que você fazDo what you do
Você pode fugirYou can run away
Quanto menos eu vejo vocêThe less I see you
Mais sinto dor, oh simThe more I'm feeling pain, oh, yeah
Me deixando curiosoSending me wondering
Me faça seu defensorMake me your defender
Serei aquele que não vai a lugar nenhumI'll be the one that's not going anywhere
Há um lado que eles nunca verão, não, não, espereThere's a side they'll never see, no, no, wait
Espero que nunca voltemos láI hope we're never there again
Eu não gostei muito, meu amigoI didn't like it much, my friend
Podemos trabalhar no que temos aquiWe can work on what we have here
Mas podemos apenas fingirBut we can just play pretend
Vou tentar, mas antes de escolher irI'll try it, but before I choose to go
Você não vai me avisar?Won't you let me know?
Você está vindo comigo, querida?Are you coming with me baby?
Vai segurar minha mão?Will you hold my hand?
Nos apaixonamos por acidenteWe fell in love by accident
Nunca fizemos um planoWe never made a plan
Escolhemos o caminho mais longoWe went the long way 'round
Finalmente fez sentidoIt finally made sense
Eu te amo mais do que nuncaI love you more than ever
Não me importo com o que os outros dizemI don't care what anyone says
Fique comigo na vida realStay with me in real life
Não só na minha cabeçaNot only in my head
Você parece tão pura para mimYou look so pure to me
Então, querida, vamos em frenteSo baby, let's just go ahead
(Vamos em frente, vamos em frente, vamos em frente)(Go ahead, go ahead, go ahead)
Você parece pura para mimSo you look pure to me
Você é a luz que precisoYou're the light I need
Você vai estar deitado comigoYou'll be laying with me
E eu ainda estou no assento ao seu ladoAnd I'm still placed in the seat beside you
Ficar aqui parece sublimeStayin' right here feels sublime
Tentando estar presente esses diasTryna be present these days
Mas estou sempre pensandoBut I'm always contemplating
Me abrindo todo diaOpen up on a daily
Posso repetir o que digoMight repeat what I'm saying
Previsível, mas serei sua companhiaPredictable, but I'll be your companion
Me faça ser a única que é totalmente sua de todas as maneirasMake me the one that's all yours in every way
Mostre um lado que só eu conheço, meu amorShow a side that only I know, my babe
Passamos por mais do que eu jamais escolheriaWe've been through some more than I would ever choose to take
Mas, honestamente, não gostaria que fosse de outro jeitoBut honestly I wouldn’t want it any other way
E tudo o que temos é o agoraAnd all we have is right now
Somos só você e eu, em algum lugarIt's just you and I, some place
Podemos ir embora sem deixar rastro (deixe-os saber)We could leave without a trace (Let 'em know)
Você está vindo comigo, querida?Are you coming with me baby?
Vai segurar minha mão?Will you hold my hand?
Nos apaixonamos por acidenteWe fell in love by accident
Nunca fizemos um planoWe never made a plan
Ficamos de cabeça para baixoWe got to upside down
E não fez muito sentidoAnd it didn't make much sense
Mas eu te amo mais do que nuncaBut I love you more than ever
Nunca passaria por isso de novoWould never go through that again
Fique comigo, agora, por favorStay with me, now if you please
Agora, coloque esta canção para descansarNow, put this song to bed
Você é tão puro para mimYou are so pure to me
E isso é tudoAnd that's all




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rex Orange County e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: