Eu também te amo

I Love You Too

Nós nos veremos, estou nervosoMagkikita tayo, kinakabahan ako
Ainda estou preparando o que vou dizerHinahanda ko pa ang sasabihin ko
Garanto-lhe que não haverá errosSinisiguro ko na hindi magkakamali
Você precisa conhecer esse sentimentoItong nadarama, kailangang malaman mo

Diga-me agora mesmo o quanto eu te amoSabihin kaya agad kung gaano kita kamahal
Ou espere até eu me aproximar mais de vocêO maghihintay na lang hanggang mapalapit sa 'yo
Você se afastaria se eu confessasse?Umiwas ka kaya kung magtatapat ako?
Você aceitará este meu amor?Matatanggap mo ba ang pag-ibig kong ito?

Chegou o momento que eu tanto sonhavaDumating din ang oras na pinapangarap ko
Por que ninguém disse nada? Foi como ficar sem palavrasBakit walang nasabi, parang napipipi
Não conheço outra maneiraWala na kong alam na iba pang paraan
Para que você saiba como me sintoUpang iyong malaman ang aking nadarama
Se não for para dizer: Eu te amoKung 'di ang sabihing: I love you

Você riu de repente, não me surpreendeTumawa kang bigla, 'di ako nagtataka
Eu não disse nada, a culpa é minhaAko'y walang nasabi, sarili sinisisi
Gostaria de lhe explicarNais ko namang magpaliwanag sa 'yo
Mas você interrompeu o que eu estava dizendoSubalit iyong pinigil ang aking sinasabi
Quando você disse: Eu te amo, uauNang iyong sabihing: I love you, wooh