Magmula Ngayon
'Di maiwasan
Sa sinuman na may minamahal
Na ang isa't isa'y saktan
Matapos ay maglalayo
Ito sana'y 'di mangyari sa atin
Pangako mo sa 'kin
Na tayo ay hindi mabibigo
Asahan magmula ngayon
Na gagawin ko ang lahat
'Wag ka lamang malayo sa akin
Kaya't pangako ko magmula ngayon
Pakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Lagi kong didinggin ang 'yong hiling
At bawat lambing
Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Asahan magmula ngayon
Para sa akin
Ngayon pa lang ako nagigising
Na kung ikaw ang buhay ko
Ligaya at pag-asa ko
'Di ka dapat malayo pa sa akin
Kaya't pangako ko magmula ngayon
Pakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Lagi kong didinggin ang 'yong hiling
At bawat lambing
Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Asahan magmula ngayon
Dahil ang pag-ibig
Nais niya'y ligaya ng lahat
Kailanman siya'y hindi nagkunwari
Siya ang iyong lakas
Ang gabay sa 'yong landas
Kaya't pangako ko magmula ngayon
Pakaiingatan ko ang pag-ibig mo
Lagi kong didinggin ang 'yong hiling
At bawat lambing
Bakit hindi sa 'yo ibibigay
Asahan magmula ngayon
A partir de Agora
'Não dá pra evitar
Com quem ama de verdade
Que um machuca o outro
Depois se afastam
Que isso não aconteça com a gente
Sua promessa pra mim
É que não vamos falhar
Pode contar a partir de agora
Que eu farei tudo
Só não fique longe de mim
Então, eu prometo a partir de agora
Vou cuidar do seu amor
Sempre vou ouvir seu desejo
E cada carinho
Por que não te dar tudo isso?
Pode contar a partir de agora
Pra mim
Agora eu estou acordando
Que se você é a minha vida
É minha alegria e esperança
Você não deve ficar longe de mim
Então, eu prometo a partir de agora
Vou cuidar do seu amor
Sempre vou ouvir seu desejo
E cada carinho
Por que não te dar tudo isso?
Pode contar a partir de agora
Porque o amor
Quer a felicidade de todos
Nunca finge ser o que não é
Ele é sua força
O guia no seu caminho
Então, eu prometo a partir de agora
Vou cuidar do seu amor
Sempre vou ouvir seu desejo
E cada carinho
Por que não te dar tudo isso?
Pode contar a partir de agora