Tradução gerada automaticamente
Domingo (remix) (part. Greeicy, Rauw Alejandro y Cosculluela)
Reykon
Domingo (Remix) (parte Greeicy, Rauw Alejandro e Cosculluela)
Domingo (remix) (part. Greeicy, Rauw Alejandro y Cosculluela)
[Rauw Alejandro e Reykon]
[Rauw Alejandro & Reykon]
(Este é o remix)
(This is the remix)
Eu sou Reykon o líder
Yo soy Reykon El Líder
EEE-Evos Jeday (uh-yeh)
E-E-E-Evos Jeday (uh-yeh)
Que delicioso que tivemos ontem
Qué rico la pasamos ayer
Fiquei querendo mais
Me quedé con ganas de más
Hoje quero te encontrar
Hoy te quiero buscar
Para 'nós já temos um avião'
Pa' nosotros ya tengo unos plane'
Primeiro você tem que estar nu
Primero tiene' que estar tú desnuda
Eu sei que você vai gostar
Yo sé que te va a gustar
[Greeicy]
[Greeicy]
Dá-lhe o brilho dos seus olhos
Te delata el brillo de tus ojos
Nós vamos para o seu apartamento sozinho
Vamos a tu apartamento solos
Relaxe e aproveite enquanto eu estou
Relájate y disfrútame mientras estemo'
[Reykon & Greeicy]
[Reykon & Greeicy]
Um domingo lá na sua cama, com roupas leves
Un domingo ahí en tu cama, con ropa liviana
Um domingo de desejo, oh, tocando o céu (vamos lá)
Un domingo de deseo, oh, tocando el cielo (come on)
Um filme de domingo, ao meu lado
Un domingo de película, al lado mío
Depois de fazer isso dez vezes, vamos dormir
Después de hacerlo diez veces, quedémonos dormidos
[Rauw Alejandro]
[Rauw Alejandro]
(Ra 'Rauw)
(Ra' Rauw)
Mamãe, eu amo todos vocês por mim
Mami, yo te quiero todita pa' mí
Eu queria te dizer há muito tempo
Hace tiempo que te lo quería decir
Isso me mata como você olha para mim
Es que me mata cómo tú me mira' a mí
Eu roubei um beijo porque não pude resistir
Te robé un beso porque no me pude resistir
Para você eu me levanto em massa
Por ti me levanto a misa
Baby, seus olhos, eles me hipnotizam, yeah
Baby, tus ojo' a mí me hipnotizan, yeah
Tudo por ver um sorriso
Todo por ver una sonrisa
Minha protagonista, novela de televisão, sim
Mi protagonista, novela televisa, yeah
Tudo bem, também é rua
Fina, también es calle
To'a a coisa 'mal' que eu faço 'na rua, não, sim
To'a las cosa' malvada' que hacemo' en la calle, no, yeah
Ela fala português
Ella fala portugués
Ele se move como Anitta, quão bom você parece, oh-yeah
Lo mueve como Anitta, qué bien te ves, oh-yeah
Tudo bem, também é rua
Fina, también es calle
To'a a coisa 'mal' que eu faço 'na rua, não, sim
To'a las cosa' malvada' que hacemo' en la calle, no, yeah
Ela fala português
Ella fala portugués
Ele se move como Anitta, quão bom você parece, oh-yeah
Lo mueve como Anitta, qué bien te ves, oh-yeah
[Greeicy]
[Greeicy]
Dá-lhe o brilho dos seus olhos
Te delata el brillo de tus ojos
Nós vamos para o seu apartamento sozinho
Vamos a tu apartamento solos
Relaxe e aproveite enquanto eu estou
Relájate y disfrútame mientras estemo'
[Reykon & Greeicy]
[Reykon & Greeicy]
Um domingo lá na sua cama, com roupas leves
Un domingo ahí en tu cama, con ropa liviana
Um domingo de desejo, oh, tocando o céu (vamos lá)
Un domingo de deseo, oh, tocando el cielo (come on)
Um filme de domingo, ao meu lado
Un domingo de película, al lado mío
Depois de fazer isso dez vezes, vamos dormir
Después de hacerlo diez veces, quedémonos dormidos
(Eu sou Reykon, o líder)
(Yo soy Reykon, El Líder)
Deixe o domingo chegar
Deja que llegue el domingo
Então você pode ver que durante toda a semana você e eu vamos pensar na mesma coisa
Pa' que veas que toda la semana tú y yo vamos a estar pensando en lo mismo
E faça o que quiser, se precisar de mim, me ligue
Y haz lo que tú quiera', si me necesitas llama
E se você dança, dá, eu sigo o ritmo
Y si bailas, dale, que te sigo el ritmo
Eu quero me sentir mais, surtar mais
Quiero sentirte más, enloquecernos más
Ninguém pode nos controlar esse desejo e
Nadie puede controlarnos estas ganas ya
E embora isso não tenha acontecido, eu quero repetir
Y aunque no ha pasado na', quiero repetir
[Rauw Alejandro, Reykon & Greeicy]
[Rauw Alejandro, Reykon & Greeicy]
Um domingo lá na sua cama, com roupas leves (com roupas leves)
Un domingo ahí en tu cama, con ropa liviana (con ropa liviana)
Um domingo de desejo, oh, tocando o céu
Un domingo de deseo, oh, tocando el cielo
Um filme de domingo, ao meu lado
Un domingo de película, al lado mío
Depois de fazer isso dez vezes, 'vamos dormir'
Después de hacerlo diez vece', quedémonos dormido'
[Cosculluela]
[Cosculluela]
Sim, sim
Yeah, yeah
Imagine um prazer domingo
Imagínate un domingo de placer
Você e eu sozinhos na casa, entediados, sem nada para fazer
Tú y yo solos en la casa, aburri'os, sin nada que hacer
Eu não sei se ele tem 'gato ou você é fiel
No sé si tiene' gato o eres fiel
Mas foda-se, hoje somos você e eu na minha lua de mel, oh
Pero que se joda, hoy somos tú y yo en luna de miel, oh
Assistindo filmes, eu também os faço
Viendo movies, también las hacemo'
Um cogumelo se você quiser prendemo '
Una seta si quieres prendemo'
Tudo escuro e apenas algumas velas eu acendo
Todo oscuro y sólo unas velas encendemo'
Ambos wicky-wicky que a cama quebre
Tanto wicky-wicky que la cama rompemos
Se eu te ferrar, você não segue a máquina
Si le meto bellaco, tú no sigue' la máquina
Prepare-se, mamãe, eu não perco resistência
Ponte ready, mami, que yo no pierdo estamina
'Tá para' aos domingos como os vikings
'Tá to' el domingo encueva'os como los vikingos
Eu digo em quatro, mas não é bingo
Digo en cuatro, pero no es bingo
[Reykon, Rauw Alejandro e Cosculluela]
[Reykon, Rauw Alejandro & Cosculluela]
Oh sim
Oh, yeah
Eu sou Reykon, o líder
Soy Reykon, El Líder
Este é o remix
This is the remix
Eh-eh, não esqueça
Eh-eh, que no se te olvide
Me diga, Coscu
Dímelo Coscu
Ra 'Rauw Alejandro
Ra' Rauw Alejandro
Greeicy (Crissin)
Greeicy (Crissin)
Com Urba e Roma
Con Urba y Rome
Evos Jedis
Evos Jedis
Diga-me Rolo
Dímelo Rolo
Diz Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
Dice Chez Tom, Chez Tom, Chez Tom
Oscarcito, ah
Oscarcito, ah
Diga-me real
Dímelo Royal
Diga-me Colla
Dímelo Colla
Yeh, o Sensei
Yeh, Los Sensei
Duars Entertainment
Duars Entertainment
Frank Santofimio
Frank Santofimio
Um filme de domingo, ao meu lado
Un domingo de película, al lado mío
Depois de fazer isso dez vezes, vamos dormir
Después de hacerlo diez veces, quedémonos dormidos
Hahahaha
Jajajaja
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Reykon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: