Arrepentido

Arrependido

Arrepentido

Minha vida é um altar e uma cantinaMi vida es un altar y una cantina
Pra rezar por você, pra te esquecerPara rezar por ti, para olvidarte
Minha vida é uma história clandestinaMi vida es un historia clandestina
Da qual só você tem a chaveDe la que sólo tú tienes la llave
Teu esquecimento é a mancha que me mataTu olvido es el lunar que me asesina
Teu sumiço é a dor que me desfaztu ausencia es el dolor que me deshace
Teu beijo é a verdade das minhas mentirasTu boca es la verdad de mis mentiras
Teu amor é o que não quero arrancar de mimTu amor es lo que no quiero arrancarme
E mesmo que amanhã seja outro dia, você vai continuar aquiY aunque mañana será otro día, tú seguirás aquí
E mesmo que eu diga que não é minha,Y aunque te diga qu no eres mía,
Eu sei que não é assimYo sé que no es así
Porque você foi feita pra mimPorque te hicieron a mi medida
Porque te levo dentro de mimPorque te llevo dentro de mí
Porque me fizeram do seu jeitoPorque me hicieron a tu medida
Porque você me leva dentro de você,Porque me llevas dentro de ti,
Minha casa está vazia e em silêncioMi casa está vacía y en silencio
Só escuto meus batimentosEscucho solamente mis latidos
Abrace meu arrependimentoAbrázate de mi arrepentimiento
Você sabe que sem você eu estou perdidoTú sabes que sin ti yo estoy perdido
Meu coração está crucificadoMi corazón está crucificado
Sangrando gota a gota as memóriasSangrando gota a gota los recuerdos
Perdoa-me e ele será ressuscitadoPerdóname y será resucitado
Teu amor pode me salvar do infernoTu amor puede salvarme del infierno
E mesmo que amanhã seja outro diaY aunque mañana será otro día
Você vai continuar aquiTú seguirás aquí
E mesmo que digam que não é minhaY aunque me digan que no eres mía
Eu sei que não é assimYo sé que no es así
Porque você foi feita pra mimPorque te hicieron a mi medida
Porque te levo dentro de mimPorque te llevo dentro de mí
Porque me fizeram do seu jeitoPorque me hicieron a tu medida
Porque você me leva dentro de vocêPorque me llevas dentro de ti
Bem dentro de vocêMuy dentro de ti
Porque você me leva, me levaPorque me llevas, me llevas
Dentro de vocêDentro de ti