Ando Por Las Nubes

Andando nas Nuvens

Ando Por Las Nubes

Caminhei, cruzei fronteirasCaminé crucé fronteras
Persegui seu coraçãoPerseguí su corazón
Cortei dez mil estrelasLe corte diez mil estrellas
Coloquei na sua salaLas metí en la habitación
Pra iluminar sua belezaPara alumbrar su belleza
Quis parar o tempoQuise detener el tiempo
Quis congelar o solQuise congelar el sol
Nos olhamos nos olhosNos miramos a los ojos
E uma lágrima caiuY una lagrima cayó
Nos molhou de tristezaNos mojó de tristeza
E eu disse duas palavrasY le dije dos palabras
A alma me ditouEl alma me las dictó
E ela se foiY se marcho

Ando por as nuvensAndo por las nubes
Nunca imaginei me sentir assimNunca imagine sentirme así
O amor é um veneno raroEl amor es un veneno raro
Te mata e te faz viverTe mata y te hace vivir

Ando por as nuvensAndo por las nubes
Me ajuda a descer ou vem aquiAyúdame a bajar o ven aquí
O amor é a única coisa que tenhoEl amor es lo único que tengo
E sempre será pra vocêY siempre sera para ti
Pra você,,, pra vocêPara ti,,, para ti

Hoje caminho nas suas lembrançasHoy camino en tus recuerdos
E sei que você pensa em mimY se que tu piensas en mi
Tenho uma esperança imensaTengo una esperanza inmensa
De que você vai voltar aquiDe que volverás aquí
Mesmo que o mundo pareAunque el mundo se detenga
Não haverá medos nem fronteirasNo habrá ni miedos ni fronteras
Que possam nos dividirQue nos puedan dividir
Eu te amoTe amo

Ando por as nuvensAndo por las nubes