Al fin me armé de valor

Finalmente me enchi de coragem

Al fin me armé de valor

Estou tão sozinho, desamparado, tocando fundoEstoy tan solo, desamparado, tocando fondo
Num deserto, suando frio, mordendo a poeiraEn un desierto, sudando frío, mordiendo el polvo
Gritando pro meu passado me responderPidiéndole a gritos a mi pasado que me responda
Pra entender sua partidaPa' entender tu partida
Pra curar minha feridaPa' curarme la herida
Pra você parar de me encherPa' que ya no me jodas

Cansei de te esperar de dia, de noite, de madrugadaMe cansé de esperarte de dia de noche de madrugada
Implorando a Deus pra você voltarRogándole a dios por que regresaras
Engolindo o choro da minha dorBebiéndome el llanto de mi dolor
Sei que você não entende, por isso não quero te ver de novoSe que tu no lo entiendes, por eso no quiero volver a verte
Que se dane o que pensamChingar a su madre con lo que piensen
Finalmente me enchi de coragemAl fin me armé de valor

AuhhhhAuhhhh

Fechei a porta e as janelas de uma vezCerré la puerta y las ventanas de un solo golpe
Pra te esquecer, chorei de raiva como os homensPara olvidarte lloré de rabia como los hombres
Entre meus sonhos, você apareceu algumas noitesEntre mis sueños te apareciste un par de noches
Escutei suas mentirasEscuché tus mentiras
Te arranquei da minha vidaTe arranqué de mi vida
Esqueci seu nomeMe olvidé de tu nombre

Cansei de te esperar de dia, de noite, de madrugadaMe cansé de esperarte de día de noche de madrugada
Implorando a Deus pra você voltarRogándole a dios por que regresaras
Engolindo o choro da minha dorBebiéndome el llanto de mi dolor
Sei que você não entende, por isso não quero te ver de novoSe que tu no lo entiendes, por eso no quiero volver a verte
Que se dane o que pensamChingar a su madre con lo que piensen
Finalmente me enchi de coragemAl fin me armé de valor
Cansei de te esperarMe cansé de esperarte
Cansei de tanto me segurarMe cansé de tanto aguantarme
Cansei de passar as noites no seu colchãoMe cansé de pasar las noches en tu colchón
Cansei da sua mãeMe cansé de tu madre
Cansei de ser o covardeMe cansé de ser el cobarde
Cansei do que você me dava e do que eu te douMe cansé de lo que me dabas y lo que te doy

Cansei (cansei) de te esperar de dia, de noite, de (cansei) madrugadaMe cansé (me cansé) de esperarte de día de noche de (me cansé) madrugada
Implorando a Deus pra (cansei) você voltarRogándole a dios por que (me cansé) regresaras
Engolindo o choro da minha dorBebiéndome el llanto de mi dolor
Sei que você (cansei) não entende, por isso não quero voltar (cansei) a te verSe que tu (me cansé) no lo entiendes, por eso no quiero volver (me cansé) a verte
Que se dane o que (cansei) pensamChingar a su madre con lo (me cansé) que piensen
Finalmente me enchi de coragemAl fin me armé de valor