Che symi porã

Minha Mãe Linda

Che symi porã

Olha, minha mãe lindaRohechaga'u, che symi porã
E a distância me separa de vocêHa ku mombyry chehegui reime
Você sabe que eu te amoReikuaánga'u py'atarova
Não consigo ficar longe de vocêNachemongevéi rehoite guive

As lembranças vêm me atormentarUmi kunu'û hykupa voíva
Teu jeito de ser me faz faltaChereja guive chemotyre'ỹ
Eu só quero te ver de novoHi'ã chepepo avevehag̃ua
Nos teus braços eu quero estar, minha mãeNdeypýpe ag̃uahê roñandu, che sy

Aquele que está em sua casaArekóva iñongatuhápe
Agora eu sou só um rostoAmo che ãnga ruguápe
Minha mãe, teu amor é tudoChe sy, ne mborayhumi

Ninguém me espera aquiAvave nog̃uahêi hendápe
E como o sol que nasceHa ku kuarahy ratáicha
A luz brilha e iluminaOhesapéva ha omimbi

Eu me lembro da tua bondadeAromandu'a ne marangatu
Longe de você, minha mãe lindaMombyry guive, che symi porã
Lembranças que nunca vou esquecerMandu'apyrã mantéko ajuhu
Teu jeito de viver, a raiz da vidaNde rekovekue, ysyry sakã

Mulher do Paraguai, teu jeito é únicoKuña Paraguái nde rekopete
Você não sabe a canção que eu cantoNde ndereikuaái yuhéi, kane'õ
Teu filho é um residente aquiNde sýgui reru residenta kue
E eu, teu filho, vou sempre te amarHa che ne memby aiko amono'õ

Aquele que está em sua casaArekóva iñongatuhápe
Agora eu sou só um rostoAmo che ãnga ruguápe
Minha mãe, teu amor é tudoChe sy, ne mborayhumi

Ninguém me espera aquiAvave nog̃uahêi hendápe
E como o sol que nasceHa ku kuarahy ratáicha
A luz brilha e iluminaOhesapéva ha omimbi

Ninguém me espera aquiAvave nog̃uahêi hendápe
E como o sol que nasceHa ku kuarahy ratáicha
A luz brilha e iluminaOhesapéva ha omimbi