Renklensin

Você é Colorido

Renklensin

Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi şerefine içelim, bu aşkın
Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi şerefine içelim, bu aşkın

Seu rosto não ri com amorNe aşkla gülüyor bu yüzün
E não consigo ficar de péNe de ayakta durmaya gücüm yeter
Peço desculpas a quem magoeiKimi kırdıysam, yok özür
Suas condições são piores do que um mendigoOlsun halleri bir itten beter
Toda a tristeza do mundoŞu garip koca dünyanın
Parece ter caído sobre mimBütün derdi tasası bana kalmış gibi
Não é um problema, acontece às vezesSorun değil, olur arada ama
Afinal, também somos humanos, não é mesmo?He sonuçta biz de insanız, di' mi?

Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi, şerefine içelim bu aşkın
Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi, şerefine içelim bu aşkın

Já tenho inimigos suficientesYeterince düşmanım var benim
Seja meu companheiroSen bana yoldaş ol
Já tenho arrependimentos suficientesYeterince pişmanlığım var benim
Seja a boa pessoa para mimSen benim iyi kim ol
Não posso me deixar levar, senão me percoAkışına bırakamam, kaybolur
Você é minha flor enfeitadaO benim süslü çiçeğim
Me derreto por dentro como geloAkışına erir içim buz gibi
Nossa noite é coloridaRenklensin gecemiz

Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi, şerefine içelim bu aşkın
Nossas noites são coloridasRenklensin gecelerimiz
Não conseguimos amar, meu amorSevmeyi biz beceremedik, aşkım
Que seu rosto alegre nunca desboteSolmasın hiç neşeli yüzün
Vamos brindar a isso, a esse amorGel hadi, şerefine içelim bu aşkın