Otra Vez

Outra Vez

Otra Vez

Já faz tempo que a tempestade passou em algum lugarPaso el temporal hace tiempo en algún lugar
A história envenenou seu corpoLa historia enveneno su cuerpo
Teve tempo pra pensarTuvo tiempo de pensar
Sem se machucar mais uma vezSin hacerse daño una vez mas
Mas escolheu continuar com issoPero eligió seguir con esto

Ver seu rosto no vidroVer su cara en el cristal
Seu olhar firme no espelhoSu mirada firme en el espejo
E sua magia naturalY su magia natural
Já perdida há muito tempoYa perdida hace mucho tiempo

Tinha a firme convicção de que nada a faria sofrer menosTenia la firme convicción de que nada le haría sufrir menos
Foi então que voltou com seus velhos víciosFue entonces que volvió con sus viejos vicios
Outra vez, outra vezOtra vez, otra vez

Outra vez, outra vez, outra vez, outra vezOtra vez, otra vez, otra vez, otra vez
Outra vez, outra vez, outra vez, outra vezOtra vez, otra vez, otra vez, otra vez

E pensar que há um tempo atrásY pensar que un tiempo atrás
Não cabia em sua mente a metadeNo cabía en su mente la mitad
E agora só pede maisY ahora solo pide mas
Mais do mesmo venenoMas del mismo veneno

E olhando pra trásY mirando hacia atrás
Já passamos pela mesma história de hojeYa pasamos por el mismo cuento de hoy
Tropeçando na mesma pedraTropezando con la misma piedra
Já viu, não aprendemos nadaYa lo vez, no hemos aprendido

Mas hoje, você sabe bem que eu tenho a soluçãoPero hoy, sabes bien yo tengo la solución
Peça hoje, mais do mesmo venenoPide hoy, mas del mismo veneno

Mas não, não sei se quero, não, não sei se posso conseguirPero no, no sé si quiero, no, no sé si puedo conseguir
Mas não, não sei se quero, não, não sei se devo continuar com issoPero no, no sé si quiero, no, no sé si debo ya seguir, con esto
Mas não, não sei se quero, não, não sei se posso já seguirPero no, no sé si quiero, no, no sé si puedo ya seguir
Mas não, não sei se quero, não, não sei se devo já seguirPero no, no se si quiero, no, no sé si debo ya seguir
Outra vez, outra vez, outra vez, outra vezOtra vez, otra vez, otra vez, otra vez