Agony Is My Name

Agonia É Meu Nome

Agony Is My Name

Um pela dor e dois por meu nome
One for the pain and two for my name
Três por meu maravilhoso reino
three for my wonderful kingdom
Quatro por meu rei, cinco por minha rainha
Four for my king, five for my queen
Seis pela queda de minha sabedoria...
Six for the fall of my wisdom...
A terra está me chamando!
Earth's calling me!

Vida, morte, glória, honra...
VITA, MORTE, GLORIA, ONORE...
Airin, Arwald, Tharos nos meus sonhos dolorosos
Airin, Arwald, Tharos in my painful dreams

Horror e morte cruzando meu caminho
Horror and death crossing my way
Pintam toda a paisagem irreal
paint all the unreal landscape
Vilas queimam, o fogo negro corre...
Villages burn, the black fire runs...
Corre pelo coração da floresta..
runs through the heart of the forest...
Matando minhas arvores!
killing my trees!

Vida, morte, glória, honra...
VITA, MORTE, GLORIA, ONORE...
Espaço e tempo recitam as rimas das mentiras humanas!
Spazio e tempo play the rhymes of human lies!

Algalord clama pela sagrada vingança
ALGALORD'S CALLING FOR HOLY REVENGE
A ira dos heróis em minhas mãos
THE RAGE OF THE HEROES IN MY HANDS
A fúria vai crescer e logo
THE FURY WILL RISE AND SOON
Eles sentirão minha lâmina prateada
THEY WILL TASTE MY SILVER BLADE
E eles enfrentarão a profecia
AND THEY WILL FACE THE PROPHECY
Porque Agonia é... meu nome!
'CAUSE AGONY IS... MY NAME!

Negra é a rosa que está em minha mão
Black is the rose that's now in my hand
Negra pelo sangue dos caídos
black for the blood of the fallen
Simbolo da morte em breve renascerá
symbol of death will soon be reborn
Na vida das minhas lágrimas choradas...
into the life of my tears' fall...
Renascer e crescer!
reborn and grow!

Vida, morte, glória, honra...
VITA, MORTE, GLORIA, ONORE...
Choro silencioso das crianças nos meus sonhos dolorosos
Silent cries of children in my painful dreams

Algalord clama pela sagrada vingança
ALGALORD'S CALLING FOR HOLY REVENGE
A ira dos heróis em minhas mãos
THE RAGE OF THE HEROES IN MY HANDS
A fúria vai crescer e logo
THE FURY WILL RISE AND SOON
Eles sentirão minha lâmina prateada
THEY WILL TASTE MY SILVER BLADE
E eles enfrentarão a profecia
AND THEY WILL FACE THE PROPHECY
Porque Agonia é... meu nome!
'CAUSE AGONY IS... MY NAME!

Quantus tremor est futurus,
Quantus tremor est futurus,
Quando judex est venturus...
quando judex est venturus...
Quantus tremor est futurus,
quantus tremor est futurus,
...est venturus!
...est venturus!

Vida, morte, glória, honra...
VITA, MORTE, GLORIA, ONORE...
Espaço e tempo recitam as rimas das mentiras humanas!
Spazio e tempo play the rhymes of human lies!

Algalord clama pela sagrada vingança
ALGALORD'S CALLING FOR HOLY REVENGE
A ira dos heróis em minhas mãos
THE RAGE OF THE HEROES IN MY HANDS
A fúria vai crescer e logo
THE FURY WILL RISE AND SOON
Eles sentirão minha lâmina prateada
THEY WILL TASTE MY SILVER BLADE
E eles enfrentarão a profecia
AND THEY WILL FACE THE PROPHECY
Porque Agonia é... meu nome!
'CAUSE AGONY IS... MY NAME!