Public Square

Praça Pública

Public Square

Bem, fé é algo que eu não tenho,Well, faith is something I don't have,
Isso não me incomoda nem um pouco,It does not bother me at all,
Mas algo que os fiéis têmBut something that the faithful got
É o espírito na canção deles,Is spirit in their song,

Se encontrando na praça pública,Meeting on the public square,
Nas igrejas eles se alegramIn churches they rejoice
Por algo que eu não sinto nada.About something I feel nothing for.
E eles não têm tanta certeza sobre o objeto da canção deles,And they're not all that sure about the object of their song,
Ainda assim, continuam cantando.Yet they keep singing.
Alguém me disse que é disso que a fé se trata.Someone told me that's what faith is all about.

Bem, me perdoe por julgar as pessoasWell, pardon me for judging people
Com base em critérios tão vagos e gerais,On such vague and general grounds,
Mas me parece, bem claramente,But it seems to me, quite obviously,
Que essas pessoas são bem desequilibradas.These people are pretty unbalanced folks.

Bem, enquanto olho ao redor esses diasWell as I look around these days
A música que ouço falta alma.The music I hear lacks in soul.
Uma lição para começar dos fiéis está dentro...A lesson to begin from the faithful lies within...
O espírito na canção deles.The spirit in their song.