Introducing Happiness

Apresentando a Felicidade

Introducing Happiness

Eu estava tão infeliz. (Eu também tô infeliz.)I was so unhappy. (I'm unhappy, too.)
Não sabia, infeliz. (Eu também tô infeliz.)Didn't know, unhappy. (I'm unhappy, too.)

Olha quem te encontrou alguém.Look who's found you someone.
Olha quem te tirou do seu ninho...Look who stole you from your nest...
E ao roubar, te salvamos de uma morte gelada, é.And in thieving, we stole you from an icy death, yeah.
Novembro é frio e solitário aqui,November's cold and lonely here,
Mas não em casa eBut not at home and
Estou tão feliz que consegui te fazer feliz.I'm so happy I could make you happy.

Apresentando a felicidade.Introducing happiness.

O que eu te devo,What do I owe you,
Ou você me deve mais?Or do you owe me more?
Um acordo melhor que esse nuncaA better deal than this there's
Existiu antes.Never been before.
Devo parecer uma bagunça praI must appear a mess to
Ter que escrever uma música sobre você.Have to write a song about you.
Mas você me faz...But you make me...

Apresentar todo esse amor na nossa casa.Introducing all this love into our house.
Bem, seu irmão mora com a mãeWell, your brother lives with mother
E sua irmã adora issoAnd your sister loves it
No interior de Nova York.In Upstate New York.

Quando eu te vejoWhen I see you
Abrir as janelas da cozinha bem largas,Throw the kitchen windows open wide,
Vou tirar um segundo pra te agradecer.I'll take a second to thank you.
Me sinto tão bem por dentro.I feel so good inside.
Embora eu vá embora às vezes,Although I go away sometimes,
Levo sua imagem na minha mente,Take your picture in my mind,
Então quando estou a metros e metros de distânciaSo when I'm yards and yards away
Me lembro de não me desviar.I am reminded not to stray.
A menos que eu tenha subido na árvore mais alta.Unless I've climbed the tallest tree.
Só isso vai me manter.Only that will keep me.

Apresentando a felicidade.Introducing happiness.
Apresentando a felicidade.Introducing happiness.
Apresentando você.Introducing you.