Poetic Justice

Justiça Poética

Poetic Justice

Saia do meu mundo de mundosGet out of my world of worlds
Vocês, poetas, chorando dorYou little poets crying pain
Fiquem em seus palanques pregando belezaJust stand on your podium preaching beauty
Preciso deixar vocês na chuvaI've gotta leave you in the rain
Agora eu já ouvi muitos como vocêsNow I've heard many people like you
Das profundezas da FrançaFrom the undergrounds of France
Empurrando suas impressões doentes de romancePushing your sickly sweet impressions of romance

Meus ouvidos têm parasitasMy ears have parasites
Meus ouvidos têm parasitasMy ears have parasites

Vocês acham que eu nunca ouvi essas frases antesYou think I've never heard the lines before
Com o sol de doce e a porta rangendoWith the candy sun and the creaking door
Tire a cabeça das nuvens de algodãoGet your head out of the cotton clouds
Coloque seus pés preciosos no chãoPut your precious feet on the floor
Não me venha com essas linhas de poderDon't give me those power lines
Apenas acerte na moscaJust hit it right on
Você pode ser precisoYou can be precise
Milagres de mistérioMiracles of mystery
Com a vaguidade como seu artifícioWith vagueness your device

Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)

Agora esclareça, o que você disse?Now clarify, what did you say?
Você sabe que não tá fazendo sentidoYou know you're not making any sense
Você está descrevendo uma visão de beleza?Are you describing a vision of beauty?
Ou uma sequência de eventos?Or a chain of events?
Ah, chegue ao ponto, seus frouxosOh get to the point you sappy wimps
Eu não tenho muito tempoI haven't got a lot of time

Simplicidade é belezaSimplicity is beauty
Existem poetas menos sublimes?Are there poets less sublime?

Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitas (sai fora)My ears have parasites (go away)
Meus ouvidos têm parasitasMy ears have parasites
Meus ouvidos têm parasitasMy ears have parasites