Under And Over The Brink

À Beira do Abismo

Under And Over The Brink

Na beira de cederOn the brink of complying
Eu sou bem devagarI'm very slow
E digo pra mim mesmo:And I say to myself:

"Ah não, não vai"Oh no, don't go
Bom, eu gosto de você do jeito que éWell I like you the way you are
Então, por favor, não mudeSo please don't change
Você não sabe que sua mente pode se rearranjar?"Don't you know that your mind could rearrange?"

Então hoje começa e amanhã terminaSo today it starts and tomorrow it ends
Eu perdi minha alma e perdi meus amigosI lost my soul and I lost my friends
Então hoje termina e amanhã começaSo today it ends and tomorrow it starts
A melancolia de milhões de coraçõesThe brooding of a million hearts

A música é o caminho, o único que eu conheçoMusic's the way, the only way I know
É hora de deixar o coração melancólicoIt's time to let the brooding heart
Escolher o caminho a seguirChoose the way to go

Porque amor não é a resposta'Cause love is not the answer
Nunca fica por aquiIt's never here to stay
O que está aqui durante a noiteWhat's here through the night
Pode sumir de diaMay be gone by day

Na beira do ataqueOn the brink of attack
Eu sou propenso à sociedadeI'm society prone
E eles estão me dizendo:And they're telling me:

"Você deveria descobrir o que está errado""You should find out what is wrong"

Eu acho que estou bemI think I'm alright
Ainda estou lutandoI'm still putting up a fight
Mas continuo perdendoBut I keep on losing
Logo estarei morrendo de medoSoon I'll be dying of fright

Na beira da insanidadeOn the brink of insanity
Vejo meu amigoI see my friend
E estou tentando dizer a ele:And I'm trying to tell him:

"Não pode ser o fim"It can't be the end
Bom, você me fez viverWell, you've made me live
Agora você tem mais a dar"Now you've got more to give"

Se ele passar por esse abismoIf he goes o'er that brink
Com quem eu vou chorar?Who will I cry with?

Porque a música é o caminho, o único que eu conheçoBecause music's the way, the only way I know
É hora de deixar o coração melancólicoIt's time to let the brooding heart
Escolher o caminho a seguirChoose the way to go

Porque amor não é a resposta'Cause love is not the answer
Nunca fica por aquiIt's never here to stay
O que está aqui durante a noiteWhat's here through the night
Pode sumir de diaMay be gone by day
O que está aqui durante a noiteWhat's here through the night
Pode sumir de diaMay be gone by day