Is The Grass Any Bluer

A Grama É Mais Verde do Outro Lado?

Is The Grass Any Bluer

Você saiu de Rosine, um cara dedicado.You rolled out of Rosine, a dedicated man.
Dirigiu pelas estradas de terra até mil aventuras de uma noite.You drove those country back roads to a thousand one-night stands.
A música do seu bandolim se espalhou como fogo no vento,The music from your mandolin, spread like wildfire in the wind,
E ecoou pelos vales e colinas, então me diga, Bill:And echoed through the hollows and the hills, so tell me, Bill:

A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?
Parecia ouro Kentucky quando os portões se abriram de par em par?Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Aposto que o bom Senhor te tem tocando em algum lugar lá em cima toda noite.Bet the good Lord's got you playin' somewhere up there every night.
A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?

Intervalo instrumental.Instrumental break.

Eu te ouvi no Opry quando eu era só uma criança.I heard you on the Opry when I was just a kid.
Tentei o meu melhor pra aprender a cantar e tocar como você fazia.I tried my best to learn to sing and play the way you did.
Assim como eu, no dia em que você morreu, as guitarras e os violinos choraram.Just like me, the day you died, the guitars and the fiddles cried.
A música não é a mesma sem você, Bill; ainda sentimos sua falta.The music ain't the same without you, Bill; we miss you still.

A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?
Parecia ouro Kentucky quando os portões se abriram de par em par?Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Aposto que o bom Senhor te tem tocando em algum lugar lá em cima toda noite.Bet the good Lord's got you playin' somewhere up there every night.
A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?

Intervalo instrumental.Instrumental break.

Assim como eu, no dia em que você morreu, as guitarras e os violinos choraram.Just like me, the day you died, the guitars and the fiddles cried.
A música não é a mesma sem você, Bill; ainda sentimos sua falta.The music ain't the same without you, Bill; we miss you still.

A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?
Parecia ouro Kentucky quando os portões se abriram de par em par?Did it look like gold Kentucky when the gates swung open wide?
Aposto que o bom Senhor te tem tocando em algum lugar lá em cima toda noite.Bet the good Lord's got you playin' somewhere up there every night.
A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?

A grama é mais verde do outro lado?Is the grass any bluer on the other side?