Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 778

Alé (part. Capo Plaza)

Rhove

Letra

Significado

Alé (part. Capo Plaza)

Alé (part. Capo Plaza)

Na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naNa-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naNa-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-naNa-na-na-na, na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na
Na-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-naNa-na-na, na-na-na-na, na-na-na-na-na-na-na-na

E lembro que estávamos perdidos atrás daquelas boutiquesE ricordo che avevamo perso la tête dietro quelle boutiques
Eu tinha sapatos com buracos embaixo e agora acabouAvevo le scarpe coi buchi sotto e adesso c'est fini
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh

Todas as vezes que te vi, ah-ahTutte le volte che ti ho visto, ah-ah
No meu bairro gritam: Ma sangNel mio quartiere gridano: Ma sang
Eu tinha pedrinhas no sapatoAvevo dei sassolini nella scarpa
E as tirei devagarinho com o tempo (Eh-eh)E li ho levati piano piano con il temp (Eh-eh)
Desde bebê eu era simpático para todosDa bébé stavo a tutti simpatico
Agora pensam sei lá o que fiz, ah-ah-ahOra pensano chissà che abbia fatto io, ah-ah-ah
Perdi mais de um ano escolar (Oh-oh-oh)Ho perso più di un anno scolastico (Oh-oh-oh)
Vou visitar os professores que sinto falta, ah-ah-ahVado a trovare le prof che mi mancano, ah-ah-ah
Os rios na região estão secosI fiumi nella zona sono aridi
Na Ligúria ainda lavam com água do mar (Eh)In Liguria si lavano ancora con l'acqua dеl mare (Eh)
E surfei e não tenho mais medo de tubarõesE ho fatto surf e non ho più paura degli squali
Tenho mais medo dos que estão no meio musicalMi fanno più paura quеlli in ambienti musicali
E os amigos mudam conforme o dinheiro que você fazE cambiano gli amici in base ai soldi che fai
E mudam se você diz que deveriam mudarE cambiano se dici che dovrebbero cambiare
Mudei de prédios, mas Rho sempre permanece igualHo cambiato edifici, ma Rho resta sempre uguale
E lembro quando fumávamos nos bancos (Oh)E mi ricordo quando fumavamo sulle panche (Oh)

Não sei mais se você está comigo (Se você está comigo)Non so più se tu sei con me (Se tu sei con me)
Porque quer a mim ou ao meu dinheiro (Se quer meu dinheiro)Perché vuoi me o il mio argent (Se vuoi il mio argent)
Mas sei que estávamos bem juntosPerò so che noi stavamo bene assieme
Porque eu te amo, porque eu te amoParce que je t'aime, parce que je t'aime

E lembro que estávamos perdidos atrás daquelas boutiquesE ricordo che avevamo perso la tête dietro quelle boutiques
Eu tinha sapatos com buracos embaixo e agora acabouAvevo le scarpe coi buchi sotto e adesso c'est fini
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh

Estava em vielas estreitas em cima de um carro em vinteStavo in vicoli stretti sopra un auto in venti
Esses são falsos, mas não é para mimQuesti sono falsi, ma non fa per me
Quantas histórias você inventa, grita e não se ouveQuante storie inventi, urli e non si sente
Aqui embaixo, não, não pega, somos só eu e vocêQuaggiù, no, non prende, siamo solo io e te
Meu amor, não quero desculpasMon amour, non voglio scuse
Ou comigo, ou não há desculpaO con me, o non c'è una scusa
Não sabe o que está perdendo, o dinheiro nos mantém acordadosNon sai che ti perdi, soldi tengon svegli
Sei que o tempo passa e posso perdê-losSo che il tempo corre e posso perderli
Agora vamos, me diga, baby, para onde vamos?Ora vamos, dimmi, baby, ma dov'è che andiamo?
Não é só chuva, estamos em um furacãoNon è solo pioggia, siamo dentro a un uragano
Querem que eu mude, mas não vão mudar porra nenhumaVogliono che cambio, ma non cambieranno un cazzo
Prefiro bater no novo Lambo amarelo (Skrrt)Piuttosto mi schianto sopra al nuovo Lambo giallo (Skrrt)
Baby, é inútil, suor e paixão como um hooliganBaby, è inutile, sudore e passione come un hooligan
Agora todos são juízesOra tutti quanti sono giudici
O ódio sobre mim aumenta enquanto como cruditéL'odio su di me che aumenta mentre mangio crudité
Aponto para a vitória, estou aqui para vencerPunto alla vittoria, in gioco ci sono per vincere
Não posso decepcionar a gangue, nem a mim mesmo, nem minha mãeNon posso deludere la banda, né me stesso, né mia mamma
Inferno ou paraíso, não sei para onde estou indoInferno o paradiso, non so dov'è che sto andando
Converso com meus monstros que talvez me entendamParlo coi miei mostri che forse mi capiranno
Apago as memórias que não me fazem bem (Yeah, yeah, yeah)Cancello i ricordi che bene, no, non mi fanno (Yeah, yeah, yeah)

E lembro que estávamos perdidos atrás daquelas boutiquesE ricordo che avevamo perso la tête dietro quelle boutiques
Eu tinha sapatos com buracos embaixo e agora acabouAvevo le scarpe coi buchi sotto e adesso c'est fini
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh

Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh
Alé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-ehAlé, alé, alé, eh-eh, alé, alé, alé, eh-eh


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rhove e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção