Bridge(s) n' Wall(s)

Ponte(s) e Muro(s)

Bridge(s) n' Wall(s)

Alguns anos atrás, eu acreditava que não poderia ser alguém melhor do que já fui
A few years ago I believed that I couldn't be someone better than I once was
Era muito incrédulo para, algum dia em minha vida, tocar os céus
I was too incredulous to ever, at least in my life, touch the skies
Alguns anos antes de vários acontecimentos, eu era tão ingênuo com as pessoas
A few years before several events I was so naive with people
Que eu não me importava se tudo o que eles dissessem iria mexer com meu ego
That I didn't care if everything they said would mess with my ego

Mas as pessoas crescem e as pessoas mudam
But people grow and people change
Ser melhor vai ser minha vingança
Be better will be my revenge
Não importa se for minha última chance
It doesn't matter if it's my last chance
Pois eu serei o último a dançar
Cause I'll be the last to dance
Porque eu
'Cause I

Eu construí este muro para proteger a mim mesmo de me machucar de novo
I built this wall to protect myself from getting hurt again
Mantenho o muro alto para não sentir dor
I keep the wall high so I don't feel the pain
Até você vir e transformar meu muro em ponte
Until you came and turn my wall into bridge
Essa ponte faz eu me faz sentir como se eu fosse fraco
This bridge makes me feel like I'm weak
Mas você me cegou, me levou
But you blinded me, took me
Elevou todos os meus muros e os transformou em ponte
Raised all my walls and turned them into bridges
Ponte para o meu coração
Bridge to my heart

Eu não posso prometer nada quando se trata de mim para ser uma melhor versão de mim
I can't promise anything when it comes to me to be a better me
Não tem escapatória da minha prisão mental, nem mesmo queria estar aqui
There's no escape from my mental prison, I didn't even want to be here
Mas, por um momento em minha vida, você me faz sentir vivo por dentro
But for a moment in my life, you make me feel alive inside
Eu estou afim de você, é algo que, infelizmente, não posso, mesmo se quisesse, negar
I'm into you, it's something that, unfortunately, I can't, even if I wanted to, deny

Sim, as pessoas crescem e mudam
Yes, people grow and change
Parece que me sinto o mesmo
It feels like I feel the same
Eu ouço você chamar meu nome
I hear you call my name
Como se eu estivesse domado
As if I were tamed
Eu tentei
I tried

Construí este muro para proteger a mim mesmo de me machucar de novo
Build this wall to protect myself from hurting myself again
O muro era muito alto para que eu sentisse a dor
The wall was too high for me to feel the pain
Então você veio e fez do meu muro uma ponte
So you came and made my wall a bridge
Essa ponte me cegava, fazendo eu achar que estava fraco
This bridge blinded me, making me think I was weak
Mas você me deu visão, me guiou
But you gave me vision, guided me
Catou os pedaços do meu muro e fez uma ponte
Picked up the pieces of my wall and made a bridge
Uma ponte ligada ao meu coração
A bridge bound to my heart

Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Eu não tenho mais nada
I haven't nothing at all
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Você poderia ser meu tudo
You could be my all
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls

Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls

Eu tinha este muro para proteger a mim mesmo de me machucar de novo
I had this wall to protect myself from getting hurt again
Sendo que agora eu já não sinto mais a dor
Now that I no longer feel the pain
Você continua atravessando minha ponte
You keep crossing my bridge
Porque essa ponte não me faz um fraco
'Cause this bridge doesn't make me weak
Eu finalmente entendi, isso não é o fim
I finally understood, this is not the end
Aqui não há mais muros, apenas uma ponte
There are no more walls here, just a bridge
A ponte para nossos corações
The bridge to our hearts

Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls
Pontes e paredes
Bridges and walls