Burn All The Pictures / I Deserve Some Happiness

Queime Todas as Fotos / Eu Mereço Alguma Felicidade

Burn All The Pictures / I Deserve Some Happiness

Eu tenho esse sentimento dentro da minha cabeça
I gotta this feeling inside my mind
Gritando: "não me deixe de lado"
Screaming, don't leave me aside
Não volte nunca ao que te machucou
Never come back to what hurt you
Pois eu não vou mudar minha mente também
Cause I won't change my mind too
Eu sei que dói saber que ele tem outro alguém
I know it hurts to know that he has someone else
E fico muito feliz que você também tem
And I'm very happy that you have also
O que vai sempre volta
What goes around always come back around
Agora você está pronto para a próxima round
Now you are ready for the next round

Então vamos
So let's go
Você sabia?
Did you know?
Não fique pra baixo
Don't get low
Você não me conheceu
You didn't know me

Então queime todas as fotos
So burn all the pictures
Estou finalmente livre
I'm finally free
Queime todas as fotos
Burn all the pictures
Eu não estou aqui
I'm not here
Queime todas as fotos
Burn all the photos
Eu sou um novo eu
I am a new me
Queime todas as fotos
Burn all the pictures
Queime todas as fotos
Burn all the pictures

Queime todas as memórias
Burn all the memories
Que pertenciam a mim
That belonged to me
Queime todas as memórias
Burn all the memories
Desinteressantes
Uninteresting
Queime todas as memórias
Burn all the memories
Que fazia o "nós"
That was the we
Queime todas as memórias
Burn all the memories
Todas as fotos
All the pictures

Estou apagando todos os vestígios
I am erasing all traces
Os indícios de um amor
The clues of a love
Estou deletando os momentos
I'm deleting the moments
Que pareciam não ser suficiente
That didn't seem to be enough

Eu dizia que amo
I said I love
Amor não é suficiente
Love is not enough
Ele realmente mereceu
He really deserved
Mereceu minhas lágrimas
Deserved my tears
Ele disse que me amava há uma semana
He said he loved me a week ago
Um amor que dois dias depois se queimou
A love that two days later burned
Como conseguiu mentir olhando nos meus olhos
How could you lie looking into my eyes
Tudo o que eu faço agora é não chorar
All I do now is not cry

Então, amor, eu mereço alguma felicidade
So baby I deserve some happiness
Alguma felicidade
Some happiness
Querido, eu mereço algum carinho
Honey I deserve some affection
Minha felicidade
My happiness
É verdade ou não
Is true or no
Eu tenho meu amor
I have my love
É mais que suficiente
It's more than enough
Eu mereço alguma felicidade
I deserve some happiness
Eu mereço, eu mereço
I deserve it, I deserve it
Alguma felicidade
Some happiness