Tradução automática
DAMN I LOOK GOOD
Rhyan Gomez
CARACA, TÔ BONITO
DAMN I LOOK GOOD
Energia do Upper East SideUpper East Side energy
Gravata preta, decisões erradasBlack tie, bad decisions
Rhyan Gomez na áreaRhyan Gomez in the building
É, olha com atençãoYeah, watch closely
Espelho, espelho na paredeMirror, mirror on the wall
Quem é o mais foda de todos?Who's the baddest of them all?
Sou eu de novo, surpresa, surpresaMe again, surprise, surprise
Olha esses olhos perigososLook at these dangerous eyes
Champanhe escorrendo no meu ternoChampagne dripping on my suit
Vista do penthouse, clima de meia-noitePenthouse view, midnight mood
Todo mundo olhando quando eu me movoEverybody staring when I move
Como se já soubessem a verdadeLike they already know the truth
Sussurros no hall de mármoreWhispers in the marble hall
Quem ele pensa que é?Who the hell does he think he is?
Querida, eu não penso em nadaBaby, I don't think at all
Só ando e comando o negócioI just walk and run the biz
Câmeras piscando quando passoPhones flash when I pass by
Diamantes dançando na luzDiamonds dancing in the light
Se confiança pudesse começar uma guerraIf confidence could start a war
Então, querida, eu ganharia todas as lutasThen, baby, I'd win every fight
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Fogo demais pra esconderToo much fire to hide
Se me amar é erradoIf loving me is wrong
Então o inferno tá certoThen hell feels right
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Holofote nos meus olhosSpotlight in my eyes
Todo mundo quer um reiEverybody wants a king
Mas não podem pagar o preçoBut they can't afford the price
Cordas de veludo e bares de cristalVelvet ropes and crystal bars
Carros pretos e estrelas de cinemaBlack cars and movie stars
Meninas se inclinando bem pertoGirls leaning way too close
Tentando descobrir quem somosTrying to figure who we are
Garotos falando mal pelas minhas costasBoys talking shit behind my back
Mas ainda copiam como eu ajoBut they still copy how I act
É, a coroa pesa, amorYeah, the crown sits heavy babe
Mas caraca, fica boa de pretoBut damn, it looks good in black
Rumores voando pela salaRumors flying through the room
Como perfume e fumaça de cigarroLike perfume and cigarette smoke
Mas todo segredo nessa cidadeBut every secret in this town
Termina com meu nome na citaçãoEnds with my name in the quote
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Fogo demais pra esconderToo much fire to hide
Se me amar é erradoIf loving me is wrong
Então o inferno tá certoThen hell feels right
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Holofote nos meus olhosSpotlight in my eyes
Todo mundo quer um reiEverybody wants a king
Mas não podem pagar o preçoBut they can't afford the price
Luzes do penthouse e vistas do horizontePenthouse lights and skyline views
Ideias ruins em sapatos de couroBad ideas in leather shoes
Todo mundo desempenha um papelEverybody plays a role
Mas eu escrevo as porras das notíciasBut I write the fucking news
Se você me odeia, tudo bemIf you hate me that's alright
Ainda assim, me assiste toda noiteStill you watch me every night
Nesta cidade cheia de cobrasIn this city full of snakes
Eu sou o veneno e a mordidaI'm the venom and the bite
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Incendiando a noiteBurning up the night
Se ser eu é um pecadoIf being me's a sin
Então vou aproveitar o crimeThen I'll enjoy the crime
Caraca, tô bonito essa noiteDamn, I look good tonight
Câmeras piscando forteCameras flashing bright
Todo mundo ama um vilãoEverybody loves a villain
Quando ele tá vestido assimWhen he's dressed this right




Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rhyan Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: