Complexo de Deus (feat. Bad Bunny)

God Complex (feat. Bad Bunny)

AmémAmen
ÉYeah
Olha pra mimLook at me
Me diz o que você vêTell me what you see
Um pecador?A sinner?
Um santo?A saint?
NãoNah

Eu entro e o ambiente muda de formaI walk in and the room changes shape
Todo mundo assistindo enquanto eu faço minha fugaEverybody watching while I make my escape
Não preciso de permissão, não espero um sinalI don't need permission, I don't wait for a sign
Se a coroa não é minha, então eu vou redesenharIf the crown isn't mine, then I'll redesign
O espelho na parede diz que sou perigoso essa noiteMirror on the wall says I'm dangerous tonight
Ouro no pescoço e um halo feito de geloGold around my neck and a halo made of ice
Todo mundo quer um pedaço, todo mundo quer um nomeEverybody wants a piece, everybody wants a name
Mas se você quer ficar ao meu lado, é melhor lidar com a chamaBut if you want to stand beside me, better handle the flame

Não rezo por atençãoI don't pray for attention
Não imploro pelo tronoI don't beg for the throne
Eu construí minha própria religiãoI built my own religion
E eu adoro minha própria almaAnd I worship my own soul

Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Muito céu na minha cabeçaToo much heaven in my head
Sem santos aqui, sem perdãoNo saints here, no forgiveness
Nascemos pra quebrar os limitesWe were born to break the limits
Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Coloque a coroa acima da camaPut the crown above the bed
Se você chama isso de arrogânciaIf you call it arrogance
Talvez seja exatamente isso que éMaybe that's exactly what it is

Oh-ohOh-oh
Sem santos aquiNo saints here
Oh-ohOh-oh
Nós não desaparecemosWe don't disappear
Oh-ohOh-oh
Levante seu copo altoRaise your glass up high
Se vamos cairIf we're going down
Estamos levando o paraísoWe're taking paradise

Eu chego sem permissão, mas sabem quem chegouYo llego sin permiso, pero saben quién llegó
Não preciso de um mapa pra encontrar onde está o solNo necesito un mapa pa' encontrar dónde está el sol
Tenho fogo no olhar e gelo no coraçãoTengo fuego en la mirada y hielo en el corazón
Se perguntarem pelo dono, diga que mudou de direçãoSi preguntan por el dueño, dile que cambió de dirección
Não sou santo, também não quero serNo soy santo, tampoco quiero serlo
Tenho meus demônios e aprendi a amá-losTengo mis demonios y aprendí a quererlos
A noite tá quente, a cidade tá acordadaLa noche está caliente, la ciudad está despierta
Se fecharam uma porta, entramos pela outraSi cerraron una puerta, entramos por la otra puerta

Tenho ouro, tenho estilo, tenho fome de ganharTengo oro, tengo estilo, tengo hambre de ganar
Mas nada desse mundo pode me controlarPero nada de este mundo me puede controlar
Me dizem pra baixar o ego, eu digo: Pra quê?Me dicen baja el ego, yo les digo: ¿Para qué?
Se nasci olhando pra cima, por que tenho que cair?Si nací mirando arriba, ¿por qué tengo que caer?

Não rezo pela famaNo rezo por la fama
A fama vem até mimLa fama viene a mí
Se o céu tem regrasSi el cielo tiene reglas
Pois eu nasci pra sairPues yo nací para salir

Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Muito céu na minha cabeçaToo much heaven in my head
Sem santos aqui, sem perdãoNo saints here, no forgiveness
Nascemos pra quebrar os limitesWe were born to break the limits
Eu tenho um complexo de Deus (tenho um complexo de Deus)I got a God complex (tengo un God complex)
Não me ajoelho por poderNo me arrodillo por poder
Se a noite é nosso temploSi la noche es nuestro templo
Essa noite vamos vencerEsta noche vamos a vencer

Mãos pra cima (manos arriba)Hands up (manos arriba)
Luzes apagadas (luces prendidas)Lights down (luces prendidas)
Sem santos, sem regrasNo saints, no rules
Nós fazemos nossa própria religiãoWe make our own religion

Talvez eu seja egoístaMaybe I'm selfish
Talvez eu seja vaidosoMaybe I'm vain
Talvez eu ame o somMaybe I love the sound
De pessoas gritando meu nomeOf people screaming my name
Talvez eu seja imprudenteMaybe I'm reckless
Talvez eu esteja erradoMaybe I'm wrong
Mas toda vez que duvidam de mimBut every time they doubt me
Eu transformo isso em uma cançãoI turn it into a song

E talvez eu seja um loucoY quizás soy un loco
Mas louco pra ganharPero loco pa' ganar
Não vim buscando sorteNo vine buscando suerte
Vim aqui pra mandarVine aquí para mandar
Que falem de nósQue hablen de nosotros
Que inventem o que quiseremQue inventen lo que quieran
Enquanto eles jogam sombrasMientras ellos tiran sombras
Nós acendemos a cenaNosotros prendemos la escena

Sem haloNo halo
Sem céuNo heaven
Sem misericórdiaNo mercy
Sem confissãoNo confession

Três, dois, umThree, two, one

Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Agora a sala toda tá vendo vermelhoNow the whole room's seeing red
Sem santos aqui, sem perdãoNo saints here, no forgiveness
Apenas pecadores com ambiçãoOnly sinners with ambition
Eu tenho um complexo de DeusI got a God complex
Coloque a coroa acima de nossas cabeçasPut the crown above our heads
Se você queria algo sagradoIf you wanted something holy
Você nunca deveria ter entrado aquiYou should've never walked in here

Sem santos aquiNo saints here
(Levante mais alto)(Raise it higher)

Sem santos aquiNo saints here
(Leve mais alto)(Take it higher)
Sem santos aquiNo saints here
(Nós não precisamos de permissão)(We don't need permission)

Sem santos aquiNo saints here

AmémAmen
AménAmén
Agora veja o que criamosNow look at what we made
Um paraíso para pecadoresA paradise for sinners