Hasta Que Aparezcas
Rhyan Gomez
Até Você Aparecer
Hasta Que Aparezcas
O que fazer quando tem um alguém que está em sua mente?
¿Qué hacer cuando tienes a alguien en mente?
O que dizer sobre isso tudo isso, se sua mente mente?
¿Qué pasa con to' esto si tu mente miente?
Saber que por um momento não é real
Sé que por un momento no es real
E saber que me fodi no final
Y sé que me jodí al final
O que você me diria se eu dissesse que queria aqui?
¿Qué me dirías si te dijera que te quiero aquí?
Mas tudo que você sabe fazer é rir
Pero to'l que puedes hacer es reír
Saber que não fui nadinha de nada pra você
Saber que no fui nada pa' ti
Coloquem a canção que escrevi
Pon la canción que escribí
Isso era pra ser perfeito
Se suponía que esto era perfecto
Mas você esteve no meu ontem
Pero estabas en la mía ayer
24/7
Viente cuatro siete
Dentro da minha mente
Dentro de mi mente
365
Trescientos sesenta y cinco
Não consigo me conter
No puede contenerme
A cada momento de ontem pensando em você
Cada momento ayer pensando en ti
A cada segundo de hoje pensando em te ter
Cada segundo hoy pensando en tenerte
A cada dia do amanhã esperando você
To' los días mañana esperándote
Até você aparecer
Hasta que aparezcas
O que esperar quando se está esperando um recomeço?
¿Qué esperar cuando se espera un nuevo comienzo?
No que apostar quando sou eu que me entorpeço?
¿Qué apostar cuando soy yo quien me aburre?
Vem acabar com todo meu ser
Ven que terminar to' mi ser
E tudo que eu quero é apenas você
Y to' lo que quiero es solo a ti
O que faria se acordasse de um sonho?
¿Qué harías si te despertarás de un sueño?
Falando aos ventos o quanto sinto sua falta
Hablando con los vientos cuanto te extraño
Seria a última vez que me veria
Sería la última vez que me vería'
Seria o último desejo que pediria
Sería el último deseo que pediría
Isso era pra ser perfeito
Se suponía que esto era perfecto
Mas você esteve no meu ontem
Pero estabas en la mía ayer
24/7
Viente cuatro siete
Dentro da minha mente
Dentro de mi mente
365
Trescientos sesenta y cinco
Não consigo me conter
No puede contenerme
A cada momento de ontem pensando em você
Cada momento ayer pensando en ti
A cada segundo de hoje pensando em te ter
Cada segundo hoy pensando en tenerte
A cada dia do amanhã esperando você
To' los días mañana esperándote
Até você aparecer
Hasta que aparezcas
Sinto você aqui
Te siento aquí
Você está aqui
Tú estás aquí
Até desaparecer
Hasta que desaparezca
E não aparecer
Y no aparece
É como um sonho
Es como un sueño
Que não posso acordar
No puedo despertar
Não quero morrer
No quiero morir
Me deixa deitar
Déjame acostarme
Você está em meus sonhos
You are in my dreams
Você está em meus sonhos
You are in my dreams
E esses sonhos vão se realizar
And these dreams will come true
Vão se realizar
Will come true
Estou nessa
I'm in it
Estou nessa
I'm in it
Estou pronto pra você
I'm ready for ya
Estou pronto pra você
I'm ready for ya
Isso era pra ser perfeito
Se suponía que esto era perfecto
Mas você esteve no meu ontem
Pero estabas en la mía ayer
24/7
Viente cuatro siete
Dentro da minha mente
Dentro de mi mente
365
Trescientos sesenta y cinco
Não consigo me conter
No puede contenerme
A cada momento de ontem pensando em você
Cada momento ayer pensando en ti
A cada segundo de hoje pensando em te ter
Cada segundo hoy pensando en tenerte
A cada dia do amanhã esperando você
To' los días mañana esperándote
Até você aparecer
Hasta que aparezcas
Você parece como um sonho para mim
Me pareces un sueño pa' mi
Eu sei que não deseja ficar aqui
Sé que no quiere' estar aquí
Não diga que não quando você diz sim
No digas no cuando dices sí
Podemos permanecer se quiser assim
Podemos quedarnos si queremos así
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Rhyan Gomez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: