Lay Your Head (On Me)

Deite Sua Cabeça (Em Mim)

Lay Your Head (On Me)

Deite sua cabeça em mim
Lay your head on me
Apenas deite sua cabeça em mim
Just lay your head on me
Quando tudo parecer pesado
When everything seems heavy
Em algum momento estaremos estáveis
At some point we will be steady
É aí que estaremos prontos
That's where we'll be ready
Só deite sua cabeça em mim
Just lay your head on me
Para que tudo possa ir embora
So that everything can go away
Não importa o que os outros digam
No matter what others say
Estamos seguindo nossos caminhos
We are following our ways
Quando você deitar sua cabeça em mim
When you lay your head on me

Não haverá lugar para ir
There will be no place to go
Mergulhamos totalmente no desconhecido
We plunge totally into the unknown
Se me ama amor apenas diga então
If you love me love just say so
Apenas deite sua cabeça em mim
Just lay your head on me
Até irmos dormir
Until we go to sleep
Até que possamos sonhar
Until we can to dream
Só deite sua cabeça em mim
Just lay your head on me
Meu amor
My love

Deixe sua cabeça no meu ombro
Leave your head on my shoulder
Até eu te abraçar pra mais perto
Until I hold you closer
Até ficarmos mais velhos
Until we get older
Torrando pão na torradeira
Toasting bread in the toaster
Repouse sua cabeça em meu ombro
Rest your head on my shoulder
Agora você pode ir dormir
Now you can go to sleep
Feche seus olhos para sonhar
Close your eyes to dream
Posso sentir a sua respiração
I can feel your breath
Por estar repousado todo em cima de mim
For resting all over me

Não há ninguém para nos dizer o que fazer
There is no one to tell us what to do
Eu sei muito bem que você pensa assim também
I know very well that you think so too
Ambos sabemos que esta vida pode ser tão cruel
We both know that this life can be so cruel
Então apenas deite sua cabeça em mim
So just lay your head down on me
Até que você e eu possamos ir dormir
Until you and me we can go to sleep
E também possamos sonhar
And also we can to dream
Venha e deite sua cabeça toda em mim
Come and lay your head down all over me
Venha e repouse sua cabeça em mim
Come and rest your head on me
Venha e deite sua cabeça em mim
Come and lay your head on me
Apenas deite sua cabeça em mim
Just lay your head on me
Vem amor e deite sua cabeça em mim
Come love and lay your head on me
Como se tudo fosse um sonho
As if everything was a dream
Esperando você repousar sua cabeça em mim
Waiting for you to rest your head on me
Em mim, em mim
On me, on me
Deite sua cabeça em mim
Lay your head on me