SEM DESCULPAS

NO APOLOGIES

ÉYeah
Rhyan GomezRhyan Gomez
Sem desculpas essa noiteNo apologies tonight

Sem arrependimentos pelo jeito que brilhoNo sorry for the way I shine
Neon escorrendo pela minha colunaNeon dripping down my spine
Andando como se o mundo fosse meuWalking like the world is mine
Toda vez que chego, é assimEvery damn time I arrive

Jaqueta de couro, brilho da meia-noiteLeather jacket, midnight glow
Confiança que eles não conseguem controlarConfidence they can't control
Você diz que sou ousado demaisYou say I'm too fucking bold
Mas essa é a história que eu conteiBut that's the story that I told

Eles sussurram quando passo por elesThey whisper when I pass them by
Como se eu fosse um problema disfarçadoLike I'm trouble in disguise
Mas ainda olham nos meus olhosBut they still look in my eyes
Como se quisessem um pedaço do fogoLike they want a piece of the fire

Sem desculpas pela minha coroaNo apologies for my crown
Sem desculpas por te derrubarNo apologies breaking you down
Se confiança é um crimeIf confidence is a crime
Então, amor, estou cumprindo penaThen baby I'm doing time

Sem desculpas pela chamaNo apologies for the flame
Pelo poder no meu nomeFor the power in my name
Se você não consegue lidar com a minha vibeIf you can't deal with my vibe
Então saia da minha vidaThen get the hell out my life

Botas no chão, grave tão altoBoots on the floor, bass so loud
Dedo do meio para a multidãoMiddle fingers to the crowd
Disseram que eu não deveria ficar tão orgulhosoThey said boy don't stand so proud
Agora estou em uma nuvemNow I'm standing on a cloud

Diamantes dançando na minha peleDiamonds dancing on my skin
Perigo vivendo bem dentroDanger living deep within
Você chama meu ego de pecadoYou call my ego a sin
Mas ainda quer se renderBut you still wanna give in

Dizem que sou selvagem, que sou insanoThey say I'm wild, say I'm insane
Muito trovão nas minhas veiasToo much thunder in my veins
Mas toda vez que falam meu nomeBut every time they speak my name
Você pode sentir a chama ardenteYou can feel the burning flame

Sem desculpas pela minha coroaNo apologies for my crown
Sem desculpas por te derrubarNo apologies breaking you down
Se confiança é um crimeIf confidence is a crime
Então, amor, estou cumprindo penaThen baby I'm doing time

Sem desculpas pela chamaNo apologies for the flame
Pelo poder no meu nomeFor the power in my name
Se você não consegue lidar com a minha vibeIf you can't deal with my vibe
Então saia da minha vidaThen get the hell out my life

Que se danem suas regras e suas correntesFuck your rules and fuck your chains
Nunca fui feito para ser domadoI was never built to tame
Você pode me culpar pela tempestadeYou can blame me for the storm
Mas sou relâmpago na chuvaBut I'm lightning in the rain

Sou o rebelde da noiteI'm the rebel in the night
Sou o pecador na luzI'm the sinner in the light
Se você me odeia, tudo bemIf you hate me that's alright
Eu nasci para começar uma brigaI was born to start a fight

Sem desculpas pelo meu brilhoNo apologies for my shine
Pelo caos na minha menteFor the chaos in my mind
Se você acha que ultrapassei o limiteIf you think I crossed the line
Amor, isso foi de propósitoBaby that's by design

Sem desculpas essa noiteNo apologies tonight
P pelo escuro e pela luzFor the dark and for the light
Se você quer um cara perfeitoIf you want a perfect guy
Então vá encontrar outra vidaThen go find another life