Puerto de Salida

Porta de Saída

Puerto de Salida

Todos ultimamente tem tentado
Todos han estado intentando últimamente
Estão tentando chegar ao meu coração
Están tratando de llegar a mi corazón
Nos últimos dias só tenho me agradado
En los últimos días solo he estado satisfecho
Por isso escrevo mais uma canção
Por eso escribo una canción más
Eu venho mantendo essa porta fechada
He estado manteniendo esta puerta cerrada
Nos últimos dias, só uma pessoa passou por ela
En los últimos días, solo una persona la ha pasado
Então ficou assim
Entonces fue así

Não estou desprezando
No estoy despreciando
Aqueles que vem com a intenção de ficar
Los que vienen con la intención de quedarse
Então os digo
Entonces les digo

Quando começar sentir amor
Cuando comenzar a sentir amor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando você começa a sentir dor
Cuando empiezas a sentir dolor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando tudo perde o cor
Cuando todo perde la cor
Use a porta de saída
Use the exit door
É tudo uma válvula de escape para o seu próprio mundo
Tô' es una válvula de alivio pa' tu propio mundo

Amor próprio é tudo o que eu tenho
El amor propio es tô' lo que tengo
Alguns meses atrás estaria chorando
Hace unos meses estaría llorando
Estou mais confuso que este verão no Rio
Estoy más confundido que este verano en Río
Que ultimamente só anda chovendo
Que solo ha estado lloviendo últimamente
Consigo até gostar de alguém
Incluso me puede gustar alguien
Mas tem uma pessoa que não sai da minha mente
Pero hay una persona que no deja de pensar
Por isso eu canto
Por eso canto

Não estou desprezando
No estoy despreciando
Aqueles que vem com a intenção de ficar
Los que vienen con la intención de quedarse
Então os digo
Entonces les digo

Quando começar sentir amor
Cuando comenzar a sentir amor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando você começa a sentir dor
Cuando empiezas a sentir dolor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando tudo perde o cor
Cuando todo perde la cor
Use a porta de saída
Use the exit door
É tudo uma válvula de escape para o seu próprio mundo
Tô' es una válvula de alivio pa' tu propio mundo

Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Em caso de incêndio
En caso de incendio
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Em caso de emergência
En caso de emergencia
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Porta de saída
Puerta de salida
A porta de entrada é uma caminho perigosa
La puerta de entrada es un camino peligroso

Quando começar sentir amor
Cuando comenzar a sentir amor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando você começa a sentir dor
Cuando empiezas a sentir dolor
Use a porta de saída
Use the exit door
Quando tudo perde o cor
Cuando todo perde la cor
Use a porta de saída
Use the exit door
É tudo uma válvula de escape para o seu próprio mundo
Tô' es una válvula de alivio pa' tu propio mundo

Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Em caso de incêndio
En caso de incendio
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Em caso de emergência
En caso de emergencia
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Use a porta de saída
Usar puerto de salida
Porta de saída
Puerta de salida
A porta de entrada é uma caminho perigosa
La puerta de entrada es un camino peligroso

É tudo uma válvula de escape para o seu próprio mundo
Tô' es una válvula de alivio pa' tu propio mundo