Sad Lullaby

sad Lullaby

Sad Lullaby

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby

Todo dia e toda noite
Every day and every night
Eu penso em você
I think of you
Não sei, mesmo se eu pudesse
Don't know, even if I could
Eu não sei o quanto dói
I don't know how much it hurts
Todo dia e toda noite
Every day and every night
Eu acho que em cada vida
I think in every life
Não se importa, não é uma mentira
Don’t mind, not a lie

Eu ouço sua voz em cada pensamento meu,
I hear your voice in every thought of mine
Meu coração bate forte em todas as linhas
My heart beats hard on every line
E no final desta canção, nada vai se importar
And at the end of this song, nothing will mind
Ouvir a minha voz, pois tudo será reconhecido
Listen to my voice, for everything will be recognized

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby
Você teve-me sempre aqui
You had me always here
Você teve-me em torno de
You had me around
Agora eu só quero ser apenas me
Now I just want to be just me
Estou deitado no chão frio
I'm lying on the cold ground
Ouça a minha canção
Listen to my song
Ouça a minha intuição
Listen to my intuition
Mas podemos dar bem
But we can get along
Se você sentir a conexão
If you feel the connection
Antes de se levantar, vamos ouvir
Before getting up, let's listen to
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby

Todo dia e toda noite
Every day and every night
Eu penso em você
I think of you
Não sei, mesmo se eu pudesse
Don't know, even if I could
Eu não sei o quanto dói
I don't know how much it hurts
Todo dia e toda noite
Every day and every night
Eu acho que em cada vida
I think in every life
Não se importa, não é uma mentira
Don’t mind, not a lie

Eu ouço sua voz em cada pensamento meu,
I hear your voice in every thought of mine
Meu coração bate forte em todas as linhas
My heart beats hard on every line
E no final desta canção, nada vai se importar
And at the end of this song, nothing will mind
Ouvir a minha voz, pois tudo será reconhecido
Listen to my voice, for everything will be recognized

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby
Você teve-me sempre aqui
You had me always here
Você teve-me em torno de
You had me around
Agora eu só quero ser apenas me
Now I just want to be just me
Estou deitado no chão frio
I'm lying on the cold ground
Ouça a minha canção
Listen to my song
Ouça a minha intuição
Listen to my intuition
Mas podemos dar bem
But we can get along
Se você sentir a conexão
If you feel the connection
Antes de se levantar, vamos ouvir
Before getting up, let's listen to
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby
Você teve-me sempre aqui
You had me always here
Você teve-me em torno de
You had me around
Agora eu só quero ser apenas me
Now I just want to be just me
Estou deitado no chão frio
I'm lying on the cold ground
Ouça a minha canção
Listen to my song
Ouça a minha intuição
Listen to my intuition
Mas podemos dar bem
But we can get along
Se você sentir a conexão
If you feel the connection
Antes de se levantar, vamos ouvir
Before getting up, let's listen to
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby

Você se lembra do tempo
Do you remember the time
Você se lembra do lugar
Do you remember the place
Você se lembra da noite
Do you remember the night
E o tempo que perdemos?
And the time we waste?
Coloque a minha vida no Sun
Put my life in the Sun
Coloque no meu caminho
Put in my way
Coloque-me na corrida
Put me on the run
Antes do final do dia
Before the end of the day
Antes de tentar ouvir esta canção
Before you try to listen to this song
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby
Você teve-me sempre aqui
You had me always here
Você teve-me em torno de
You had me around
Agora eu só quero ser apenas me
Now I just want to be just me
Estou deitado no chão frio
I'm lying on the cold ground
Ouça a minha canção
Listen to my song
Ouça a minha intuição
Listen to my intuition
Mas podemos dar bem
But we can get along
Se você sentir a conexão
If you feel the connection
Antes de se levantar, vamos ouvir
Before getting up, let's listen to
O triste, triste canção de ninar
The sad, sad Lullaby
Minhas canções de ninar triste, bebê
My sad lullabies, Baby