There Will Be A Time

Haverá um Tempo

There Will Be A Time

Haverá um tempoThere will be a time
Quando o amanhã nos traráWhen tomorrow brings us
Mais perto de uma respostaCloser to an answer
Não será um sonhoIt won't be a dream
Se você apenas imaginar viver em um mundoIf you just imagine living in a world
Onde nunca precisamos lutar para ser livresWhere we never have to struggle to be free

Haverá um tempoThere will be a time
Quando encontrarmos perdãoWhen we find forgiveness
Quando nos vermosWhen we see each other
Sob uma luz perfeitaIn a perfect light
Se você apenas imaginar viver em um mundoIf you just imagine living in a world
Onde a paz é a única resposta que precisamosWhere peace is the only answer that we need

É quando vamos subir mais alto que a montanha mais altaThat's when we'll rise higher than the highest mountain
É quando vamos alcançar estrelas que nunca soubemos que estavam láThat's when we'll reach for stars we never knew were there
E amaremos mais fundo que os oceanos mais profundosAnd we will love deeper than the deepest oceans
Sim, vamos sonhar de novo, acreditar de novo em nósYes we will dream again, believe again in us

Haverá um tempoThere will be a time
Haverá um tempoThere will be a time

O amanhã trará consigo a bondadeWill tomorrow bring with her kindness
Para nos ajudar a entenderTo help us understand
Este mundo é tudo que temosThis world is all we have

E ela nos levará em suas asas de coragemAnd will she take us on her wings of courage
Ela será forte o suficiente para voar, para alçar vooWill she be strong enough to fly, to soar

Se você apenas imaginar viver em um mundoIf you just imagine living in a world
E nunca teremos que lutar para ser livresAnd we will never have to struggle to be free

É quando vamos subir mais alto que as montanhas mais altasThat's when we'll rise higher than the highest mountains
É quando vamos alcançar estrelas que nunca soubemos que estavam láThat's when we'll reach for stars we never knew were there
E amaremos mais fundo que os oceanos mais profundosAnd we will love deeper than the deepest oceans
E vamos sonhar de novo, acreditar de novo em nósAnd we will dream again, believe again in us

Haverá um tempoThere will be a time